Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

POD Octobre 1935 - Fortes pluies en soirée
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 20, 21, 22 ... 26, 27, 28  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> Autres uchronies
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Clappique



Inscrit le: 05 Mar 2017
Messages: 375
Localisation: Cotes d'Armor

MessagePosté le: Sam Nov 07, 2026 18:23    Sujet du message: Répondre en citant

@DMZ Yop. Le 18 décembre, un radar Freya positionné dans les iles Frisonnes réalise une détection remarquablement précoce pour ce stade de la guerre, et le raid de Wellington se fait décimer par les Bf 109 & 110. Les anglais ont réfléchi depuis ...
_________________
Si on ne croit à rien, surtout si on ne croit à rien, on est obligé de croire aux qualités du coeur quand on les rencontre, ça va de soi.


Dernière édition par Clappique le Sam Nov 07, 2026 18:28; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
solarien



Inscrit le: 13 Mai 2014
Messages: 3004
Localisation: Picardie

MessagePosté le: Sam Nov 07, 2026 18:23    Sujet du message: Répondre en citant

Même si la Flak est bonne, elle est pas encore au niveau des années 43-44.
Après, le but peut aussi d'être de détruire les installations portuaire, les navires en constructions, les dépôts de carburants.

Au pire, tu combine cela avec une attaque de bombardier lourds, soit les bombardier lourds attaque d'abord, et la RN s'occupe d'attaquer les positions de DCA, soit la RN attaque la base à basse altitude puis, les bombardiers lourds tape la zone, aider par les incendies du premier raids.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
loic
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11173
Localisation: Toulouse (à peu près)

MessagePosté le: Sam Nov 07, 2026 21:26    Sujet du message: Répondre en citant

"au large de la côte danoise" est un peu trompeur, je dirais que le point de lancement est équidistant des côtes néerlandaises et danoises.
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Clappique



Inscrit le: 05 Mar 2017
Messages: 375
Localisation: Cotes d'Armor

MessagePosté le: Sam Nov 07, 2026 22:35    Sujet du message: Répondre en citant

loic a écrit:
"au large de la côte danoise" est un peu trompeur, je dirais que le point de lancement est équidistant des côtes néerlandaises et danoises.


Ils sont vraiment beaucoup plus proches de la côte danoise, l'épisode suivant donne des précisions sur le point de lancement.
Il s'agit justement d'éviter une approche par les iles frisonnes, bien couvertes par le système Freya.
ce système a 2 modes de fonctionnement :
- Rotation continue de l'antenne sur 360°, ce n'est pas le plus utilisé
- Balayage alternatif sur un secteur angulaire, avec inversion du mouvement aux extrémités. C'est le plus courant à l'époque, puisqu'il permet de couvrir au mieux le secteur d'attaque probable. En janvier 1940, une attaque aéronavale, venant d'une direction nord/nord-est, de nuit de surcroit, n'est pas prévisible par la Kriegsmarine. Le Freya ne balaye pas ce secteur.

Il y a un bénéfice secondaire à une approche proche du Danemark, on en parle aussi dans l'épisodede demain. Je tease, mais j'assume.
_________________
Si on ne croit à rien, surtout si on ne croit à rien, on est obligé de croire aux qualités du coeur quand on les rencontre, ça va de soi.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 4120
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Sam Nov 07, 2026 23:00    Sujet du message: Répondre en citant

Clappique a écrit:
Il s'agit justement d'éviter une approche par les iles frisonnes, bien couvertes par le système Freya.

Je me demande quel était la connaissance des systèmes radars allemands par les Alliés en janvier 1940. Des témoignages des aviateurs français que j'ai lu, ceux-ci n'en avaient aucune idée, se demandant systématiquement comment l'alerte était donnée à chacune de leur incursion.
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Clappique



Inscrit le: 05 Mar 2017
Messages: 375
Localisation: Cotes d'Armor

MessagePosté le: Sam Nov 07, 2026 23:14    Sujet du message: Répondre en citant

DMZ a écrit:
Clappique a écrit:
Il s'agit justement d'éviter une approche par les iles frisonnes, bien couvertes par le système Freya.

Je me demande quel était la connaissance des systèmes radars allemands par les Alliés en janvier 1940. Des témoignages des aviateurs français que j'ai lu, ceux-ci n'en avaient aucune idée, se demandant systématiquement comment l'alerte était donnée à chacune de leur incursion.


C'est exact. Les anglais savent juste que le 18 decembre ils sont venus par les iles frisonnes, ont été detecté assez tôt pour mettre des chasseurs en l'air et sur le bon azimut, et se font fait saigner. Ils supposent que les allemands utilisent un système comparable à leur Chain Home, série de stations presque unidirectionnelles.

Et surtout, surtout ... ils attaquent de nuit. Ils parient comme OTL à Tarente que même détectés par un moyen ou un autre la DCA nocturne ne s'attendra pas à une attaque à très basse altitude et ne sera pas (trop) efficace. A Tarente OTL, il s'attendait à ... 50% de pertes et avait lancé l'opération
_________________
Si on ne croit à rien, surtout si on ne croit à rien, on est obligé de croire aux qualités du coeur quand on les rencontre, ça va de soi.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 4120
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Dim Nov 08, 2026 09:47    Sujet du message: Répondre en citant

OK, je vois à peu près la mission :
- décollage d'une position située à une quarantaine de milles de la côte danoise, à la latitude de Copenhague environ ;
- cap au 155 pour longer îles occidentales du Schleswig-Holstein et passer à une trentaine de kilomètres de Heligoland ;
- à l'embouchure de l'Elbe, cap au 220 vers Wihlenshaven en longeant la côte, l'objectif est à moins de 10 minutes ;
- retour cap au 330 vers les porte-avions qui se seront décalés vers l'ouest, les appareils endommagés pourront tenter de rejoindre les Pays-Bas pour s'y faire interner.

Si détection, il y a eu, l'objectif présumé pourrait être l'embouchure de l'Elbe ou Hambourg, voire Kiel, ça peut faire gagner un peu de temps par rapport à la réaction de la défense.

Cela étant, je pense qu'il y a quand même une forte probabilité qu'ils se fassent prendre par les radars à l'est d'Heligoland. Qu'en déduiront les Allemands ?

Juste une remarque, la couverture de la Chain Home n'a pas de trou même si chaque station n'a qu'un angle de détection réduit (loin d'être unidirectionnel, il faisait une centaine de degrés) et les Britanniques ont déjà la Chain Home Low dont chaque radar a une couverture à 360°. Ils peuvent supposer que les Allemands ont un système analogue.
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Clappique



Inscrit le: 05 Mar 2017
Messages: 375
Localisation: Cotes d'Armor

MessagePosté le: Dim Nov 08, 2026 10:42    Sujet du message: Répondre en citant

DMZ a écrit:
OK, je vois à peu près la mission :


A une ou deux variations près sur la phase retour - liées à la position des champs de mine posés par les allemands ou les britanniques, tu as tout bon . Si tu veux candidater pour un job de Lord of the Sea, je te ferais une lettre de recommandation
_________________
Si on ne croit à rien, surtout si on ne croit à rien, on est obligé de croire aux qualités du coeur quand on les rencontre, ça va de soi.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 4120
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Dim Nov 08, 2026 10:57    Sujet du message: Répondre en citant

Ah ! Ah !

Tu connais ma dévotion à Churchill, jamais je n'oserais tenter d'espérer jamais avoir l'infime possibilité de croire pouvoir lui être, de quelque manière que ce soit, comparé...
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Clappique



Inscrit le: 05 Mar 2017
Messages: 375
Localisation: Cotes d'Armor

MessagePosté le: Dim Nov 08, 2026 14:40    Sujet du message: Répondre en citant

Et hop, pour activer la digestion de votre repas dominical, un épisode sanglant !

Episode 27 : Judgement/Jugement – Night Strike !

Mer du Nord, au large de la côte danoise, 24 janvier 1940 à 00h15 :

Le Vice-Amiral Lumley et son état-major ont prévu deux strikes successifs :
- un premier de 24 Swordfish : 3 équipés de fusées éclairantes, 12 armés de torpilles MK XII (équipées d’ailettes spéciales, le mouillage de Wilhelmshaven n’est pas très profond), 9 armés de bombes AP de 1000 livres,
- un deuxième de 24 autres Swordfish : 3 équipés de fusées éclairantes et de 2 bombes de 250 livres, 6 armés de bombes de 1000 livres, 6 armés de 4 bombes de 250 livres, enfin 9 armés de torpilles,

A 00h15 donc, la première vague décolle, et les avions prennent cap au sud, par flight de 3. A ce moment-là, la flotte se trouve au large des côtes danoises, à la latitude d’Aarhus. Les appareils suivent la côte – le Danemark n’est pas en guerre, l’absence de couvre-feu facilite grandement la navigation. Après l’échec coûteux de l’attaque diurne du Bomber Command le 18 décembre, les britanniques estiment que les atterrages ouest de Wilhelmshaven sont bien couverts par des radars allemands. Les flights de Swordfish arrivent donc par le nord-est, et par surcroit de précaution volent donc à très basse altitude, pour éviter ou retarder leur détection.
Puis les formations virent un peu à l’ouest pour s’éloigner de la côte du Schleswig-Holstein, et font route directe sur Wilhelmshaven. La lune éclaire comme un miroir la forme bien reconnaissable de la Baie de la Jade.

Au sol, les premières formations sont tardivement détectées par les radars Freya installés sur Héligoland et Wangerooge, l’alarme est donnée. Mais tous s’attendent à une répétition des bombardements précédents, les infructueuses attaques à haute altitude de la RAF ; projecteurs et 88 mm de la Flak cherchent donc d’abord leurs assaillants beaucoup trop hauts – puis sont complètement éblouis par les fusées éclairantes larguées à profusion par le premier flight.
Dés que le port est éclairé, les flights de torpilleurs attaquent. La dernière reconnaissance de la RAF remonte à 3 jours, avant la période de mauvais temps, mais il n’y a eu que peu de mouvement. L’objectif prioritaire des torpilleurs de la première vague est le cuirassé de poche Admiral Scheer. A 10 m de l’eau, les flights attaquent tour à tour, de chaque côté, en évitant au mieux les câbles des ballons de barrage, la Flak légère qui tire abondamment mais encore à l’aveuglette, et les filets pare-torpilles.
Pour les 6 premiers avions, 2 torpilles font but, dont une dans la salle machine. Tous les Swordfish s’échappent, toujours au raz de l’eau ; l’un d’eux est sévèrement endommagé par la Flak en passant au-dessus du môle.
Les 2 autres flights attaquent du côté tribord, ce sont les français de l’AT1. Le LV Bernard Cambon lâche sa torpille à 400 mètres, elle touche à la base de la cheminée. Le premier maître Boehm met un autre coup au but, sur l’arrière. Malheureusement, le dernier appareil, LV Desmons, est touché par la Flak devenue plus précise. L’avion désemparé heurte un câble de ballon et s’écrase dans la rade.

Au tour des flights chargés de bombes. Ils ont un objectif de (très) belle taille : le Tirpitz, bien visible dans son bassin d’achèvement. Pas question d’une véritable attaque en piqué, le Swordfish n’est pas fait pour ça, et c’est la nuit ! Les appareils sont restés à 600 m d’altitude, descendent en léger piqué et larguent leurs bombes AP très bas – 200, voire 150 m. La Flak se déchaine, toujours gênée par les fusées éclairantes – le Lt-Cdr Watkins a refait un passage d’illumination.
Le Tirpitz est atteint 3 fois, mais 2 Swordfish sont atteints – l’un s’écrase dans les docks, l’autre réussit à se poser sur l’eau.
Les bombes ne percent pas le pont blindé du cuirassé, mais elles font de gros dégâts dans ses superstructures et déclenchent des incendies. Comme le navire n’a qu’une équipe très réduite à son bord, ils vont mettre du temps à être contrôlés. D’autant plus que l’attaque n’est pas finie …


Wilhelmshaven, 24 janvier 1940. Collection uchronique de l'auteur

La deuxième vague débouche à son tour. Les Swordfish munis de fusées éclairantes renouvellent l’illumination, en se concentrant sur la zone des Kriegsmarinewerft, le chantier naval, puis y lâchent leurs bombes. L’un d’eux est abattu.
Les deux flights armés de bombes de 250 livres lâchent sur les rampes et les bassins d’achèvement des U-boots ; les deux flights équipés de 1000 livres AP se concentrent à nouveau sur le Tirpitz, bien signalé par les incendies. Il est encore touché une fois, et un near-miss entre le quai et la coque ouvre une voie d’eau dans une salle machine. La Flak a repris ses esprits … deux Swordfish tombent, un troisième est endommagé. Il ne rejoindra pas la flotte, mais l’équipage réussira à se poser au Danemark.

Les 3 flights de torpilleurs vont clore l’attaque, en visant les croiseurs. Le premier flight attaque sans trop de difficultés, car la Flak s’est concentré sur les attaquants des chantiers. Ils lâchent à courte distance, touche le croiseur léger Königsberg au niveau des arbres d’hélice. Les 6 derniers avions attaquent dans un cauchemar de Flak – deux sont abattus avant de lancer, un troisième est touché alors qu’il s’enfuit au raz de l’eau et percute un môle. Un quatrième, touché également, disparaitra en mer pendant le vol de retour. Pourtant, les pilotes de la FAA ont poussé leur attaque jusqu’au bout. Le croiseur léger Köln encaisse deux torpilles et chavire lentement. L’attaque est finie, et elle a atteint ses objectifs principaux. Reste à rentrer maintenant …

Deux autres Swordfish ne rejoindront pas. L’un s’égare et se pose en Allemagne, juste avant la frontière danoise. L’autre disparaît en mer.
Au total, sur les 48 appareils engagés, 12 sont perdus ; trois équipages ont survécu – 2 faits prisonniers par les allemands, un troisième s’est posé au Danemark.

Du côté de la Kriegsmarine, outre le coup de massue moral d’avoir été attaqué, de nuit, dans une base majeure, le bilan est lourd :
- le Tirpitz n’a pas été atteint dans ses œuvres vitales, mais la voie d’eau, les impacts et les incendies dans ses superstructures vont décaler de 11 mois son achèvement. Pratiquement, il cesse d’être un facteur à prendre en compte dans la menace navale allemande.
- le cuirassé de poche Admiral Scheer est coulé
- Le CL Köln est également perdu
- Le CL Königsberg est jugé trop gravement endommagé, et ne sera pas réparé
- Enfin, deux U-Boots sont irréparables, un troisième sévèrement endommagé

Durant les semaines suivantes, les attachés navals italiens et japonais visiteront Wilhelmshaven, poseront beaucoup de questions, et en repartiront avec des conclusions radicalement différentes. On peut résumer celles de l’attaché italien en disant que, décidemment, les franco-britanniques sont redoutables, que La Spezia et Tarente sont vulnérables, et que ça serait dommage de faire courir des risques à nos beaux navires si bien filmés par l’Istituto Luce. Les observations de son collègue japonais sont, comment dire, plus techniques
_________________
Si on ne croit à rien, surtout si on ne croit à rien, on est obligé de croire aux qualités du coeur quand on les rencontre, ça va de soi.


Dernière édition par Clappique le Lun Nov 09, 2026 21:33; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
DMZ



Inscrit le: 03 Nov 2015
Messages: 4120
Localisation: Le Creusot, France

MessagePosté le: Dim Nov 08, 2026 16:40    Sujet du message: Répondre en citant

Pourquoi le Danemark ? Les Pays-Bas sont deux fois plus près ! Pour un appareil qui pense pouvoir rentrer aux porte-avions, je veux bien mais pour celui qui voit que ça ne le fera pas, il vaut mieux faire cap à l'ouest. En tous cas, c'est la consigne que j'aurais donnée aux équipages.
_________________
« Vi offro fame, sete, marce forzate, battaglia e morte. » « Je vous offre la faim, la soif, la marche forcée, la bataille et la mort. » Giuseppe Garibaldi
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
loic
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11173
Localisation: Toulouse (à peu près)

MessagePosté le: Dim Nov 08, 2026 19:30    Sujet du message: Répondre en citant

Bravo Applause Applause Applause Applause Applause

Par contre, l'Emden a déjà été attaqué à Wilhelmshaven le 4 septembre par 10 Blemheim. L'un d'eux s'est écrasé sur le navire, tandis que ses bombes détonnaient entre le quai et la coque, aggravant les dégâts.
Il y a une dizaine de morts et une vingtaine ou trentaine de blessés, premières pertes de la KM.
Le navire reprend du service en Baltique, puis rentre à Wilhelmshaven du 2 décembre au 3 janvier pour maintenance, tandis que son armement AA est renforcé. Il reprend ensuite les phases d'entraînement.
Il n'est donc pas certain qu'il soit au port ce 24 janvier (toutes choses égales par ailleurs Very Happy).
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Clappique



Inscrit le: 05 Mar 2017
Messages: 375
Localisation: Cotes d'Armor

MessagePosté le: Dim Nov 08, 2026 20:21    Sujet du message: Répondre en citant

loic a écrit:
Bravo Applause Applause Applause Applause Applause

Par contre, l'Emden a déjà été attaqué à Wilhelmshaven le 4 septembre par 10 Blemheim. L'un d'eux s'est écrasé sur le navire, tandis que ses bombes détonnaient entre le quai et la coque, aggravant les dégâts.
Il y a une dizaine de morts et une vingtaine ou trentaine de blessés, premières pertes de la KM.
Le navire reprend du service en Baltique, puis rentre à Wilhelmshaven du 2 décembre au 3 janvier pour maintenance, tandis que son armement AA est renforcé. Il reprend ensuite les phases d'entraînement.
Il n'est donc pas certain qu'il soit au port ce 24 janvier (toutes choses égales par ailleurs Very Happy).


Ah tu as raison, il est bien possible qu'il soit à l'entrainement en Baltique. Je vais tâcher de lui substituer un autre CL
_________________
Si on ne croit à rien, surtout si on ne croit à rien, on est obligé de croire aux qualités du coeur quand on les rencontre, ça va de soi.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
loic
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 11173
Localisation: Toulouse (à peu près)

MessagePosté le: Lun Nov 09, 2026 19:33    Sujet du message: Répondre en citant

Clappique a écrit:
Ah tu as raison, il est bien possible qu'il soit à l'entrainement en Baltique. Je vais tâcher de lui substituer un autre CL

Y'en a pas des masses :
- Königsberg : une installation de démagnétisation est posée fin 39 (mais où ?) et le navire reprend du service actif en mars 40. À creuser donc.
- Karlsruhe : en modernisation jusqu'à novembre 39, puis en essais/entraînement. Le 4 janvier, participe à l'interception d'un navire suédois qui transport des réfugiés polonais de Riga vers la Suède. Le navire est saisi et les malheureux renvoyés à Memel (tombée aux mains des Allemands en mars 39, pour rappel). Pas évident donc qu'il soit dans les parages le 24 janvier.
- Köln : NB : impliqué dans la mission qui voit le torpillage des deux suivants. En 39/40, participe aux essais de l'hélicoptère Flettner Fl 265. À creuser donc.
- Leipzig : torpillé le 13 décembre par le sous-marin HMS Salmon, quasi une année de réparations à Kiel. NB : nouvelles attaques le lendemain par un autre sous-marin, le HMS Ursula et par des Wellington qui ne peuvent mener leur attaque à cause de la couverture nuageuse (6 avions perdus sous les coups de la chasse).
- Nürnberg : torpillé le 13 décembre par le sous-marin HMS Salmon (voir ci-dessus), réparations à Kiel achevées en avril 40.
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Clappique



Inscrit le: 05 Mar 2017
Messages: 375
Localisation: Cotes d'Armor

MessagePosté le: Lun Nov 09, 2026 21:10    Sujet du message: Répondre en citant

loic a écrit:
Clappique a écrit:
Ah tu as raison, il est bien possible qu'il soit à l'entrainement en Baltique. Je vais tâcher de lui substituer un autre CL

Y'en a pas des masses :
- Köln : NB : impliqué dans la mission qui voit le torpillage des deux suivants. En 39/40, participe aux essais de l'hélicoptère Flettner Fl 265. À creuser donc.


Merci Loïc

Je vais mettre le Königsberg ; dans mes travaux préparatoires sur les épisodes norvégiens je le vois appareiller 2 fois depuis Wilhelmshaven, il semble avoir été régulièrement basé /fait relâche là-bas. Et il est très probable (mais pas certain) que l'installation ait été faite aux Kriegsmarinewerft. Pas de certitude absolue qu'il soit là cette nuit, mais on reste dans le très vraisemblable je crois

Ce genre d'échanges aide d'ailleurs à réaliser la pauvreté de la Kriegsmarine - ses capital ships prestigieux cachent ... pas grand chose !
_________________
Si on ne croit à rien, surtout si on ne croit à rien, on est obligé de croire aux qualités du coeur quand on les rencontre, ça va de soi.


Dernière édition par Clappique le Lun Nov 09, 2026 21:31; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> Autres uchronies Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 20, 21, 22 ... 26, 27, 28  Suivante
Page 21 sur 28

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com