Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

La Decima (etc) en 43, par LADC
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> 1943 - Discussions
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Archibald



Inscrit le: 04 Aoû 2007
Messages: 11778

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 09:33    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
10 novembre 1943
Crabb contre la Decima
De quoi rire… jaune
Sète – C’est devenu une habitude désormais : dès qu’un port de quelque importance est libéré par les troupes alliées, le Commander Crabb est mandaté sur place pour diriger les opérations de déminage. Cette fois, il n’est accompagné que du fidèle Knowles (les “hommes de peine” italiens ne peuvent pas exercer hors d’Italie – de plus, en France, ces ex-“poignardeurs dans le dos” ne seraient pas les bienvenus). Cependant, la mission est très semblable à celle effectuée à Ancône ou Livourne : inspecter les épaves qui encombrent le port pour détecter explosifs, mines et autres pièges, et les désamorcer afin que le génie puisse retirer ces épaves et rouvrir le port. Bref, la routine, mais une routine mortellement dangereuse.
Mais pour la première fois, Knowles a vraiment peur. Il ne reconnait pas Crabb, qui est d’une humeur exécrable et réagit très vivement à toute contrariété. Dès sa descente d’avion, il se dispute avec un jeune GI qui « manque de respect à un Commander de la Royal Navy », puis, lui qui méprisait ses aises, râle auprès du maitre d’hôtel sur la qualité du cognac. Le jour suivant, c’est une remarque de Knowles sur la possibilité de demander des renforts qui déclenche une crise de colère. Puis c’est une lettre qu’il reçoit avec un timbre collé à l’envers, qu’il considère comme une insulte au Royaume-Uni (le profil du Roi est tête en bas, le Roi est renversé) ! Et le plus inquiétant est que cette colère se répercute sur les opérations de déminage : Crabb prend des risques inconsidérés, bien plus que d’habitude.
Dès le premier jour, il plonge six fois d’affilée pour déplacer un canot submergé lesté d’une mine ; même quand il est évident qu’il est trop exténué pour poursuivre ses efforts en restant lucide, il refuse de laisser Knowles prendre le relais et plonge encore et encore, au risque d’une fausse manipulation qui déclencherait l’explosion fatale ! Le second jour, alors qu’il faut désamorcer une mine qui a été remorquée jusqu’à un quai, il n’arrive pas à desceller le collier de serrage l’empêchant d’accéder au mécanisme de mise à feu et prend une masse pour le débloquer en tapant dessus à coups furieux, sans prendre le temps de le dérouiller au dégrippant, comme il en avait lui-même instauré la règle, déclenchant la fuite à l’abri de tous les témoins, Knowles compris, certains de la prochaine explosion… Mais jusque-là, la chance veille. Knowles ne peut rien dire : son chef n’est visiblement pas en état de recevoir et encore moins d’accepter la moindre remarque, question ou suggestion… Il se tait et attend, terrifié, l’inévitable drame.
Au soir du troisième jour, alors que Knowles et Crabb dînent au mess dans une ambiance lugubre, un médecin militaire passant par là se penche vers le Commander, le regarde dans les yeux et lui lance à haute voix « Oh la belle jaunisse ! Continuez comme ça et je ne vous donne pas huit jours ! ». Ce médecin a fait le bon diagnostic (1)… et a sans doute sauvé Crabb, dont l’irritabilité extrême était certainement liée à un épuisement qu’il ne s’expliquait pas. Admis d’urgence à l’hôpital, il laisse le déminage du port de Sète à d’autres…
Cette jaunisse éloigne Crabb des opérations pendant plus de deux mois. Mais sa chance légendaire reste fidèle au rendez-vous : le 2 décembre, quand le John-Harvey explose, Lionel Crabb est alité à l’hôpital militaire de Sète, non loin du port, mais sa chambre donne à l’opposé ! Du coup, il sort indemne de ce drame, contrairement à tant d’autres, y compris de nombreux malades de ce même hôpital…



Le pourquoi du comment de la mort de Crabb OTL, résumé dans ce paragraphe. J'avais lu son histoire dans un très vieil Historia (1961 et des brouettes, acheté par ma mère à l'époque).

https://m-boutique.fr/histoire-/2580-1996-historia-n-177-echos-de-l-histoire-la-fin-du-regne-de-la-tsarine-elisabeth.html

Pas surprenant qu'il ai fini de cette manière : un bête accident de plongée pour un trompe-la-mort usé et alcoolique, qui se mettait la... pression (ha ha) pour examiner ce croiseur soviétique Sverdlov, qui inquiétait tant la RN et bien d'autres marines.
_________________
Sergueï Lavrov: "l'Ukraine subira le sort de l'Afghanistan" - Moi: ah ouais, comme en 1988.
...
"C'est un asile de fous; pas un asile de cons. Faudrait construire des asiles de cons mais - imaginez un peu la taille des bâtiments."
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ladc51



Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 1292
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 09:52    Sujet du message: Répondre en citant

Archibald a écrit:


Le pourquoi du comment de la mort de Crabb OTL, résumé dans ce paragraphe. J'avais lu son histoire dans un très vieil Historia (1961 et des brouettes, acheté par ma mère à l'époque).

https://m-boutique.fr/histoire-/2580-1996-historia-n-177-echos-de-l-histoire-la-fin-du-regne-de-la-tsarine-elisabeth.html

Pas surprenant qu'il ai fini de cette manière : un bête accident de plongée pour un trompe-la-mort usé et alcoolique, qui se mettait la... pression (ha ha) pour examiner ce croiseur soviétique Sverdlov, qui inquiétait tant la RN et bien d'autres marines.


A ce stade du récit, on est en 1943, Lionel Crabb est vivant et bien vivant, on le reverra encore en FTL... et on reviendra plus tard sur sa mort, ne spoilons pas Wink
_________________
Laurent
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
demolitiondan



Inscrit le: 19 Sep 2016
Messages: 12952
Localisation: Salon-de-Provence - Grenoble - Paris

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 10:23    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Cette jaunisse éloigne Crabb des opérations pendant plus de deux mois. Mais sa chance légendaire reste fidèle au rendez-vous : le 2 décembre, quand le John-Harvey explose, Lionel Crabb est alité à l’hôpital militaire de Sète, non loin du port, mais sa chambre donne à l’opposé ! Du coup, il sort indemne de ce drame, contrairement à tant d’autres, y compris de nombreux malades de ce même hôpital…


J'apprécie beaucoup beaucoup cette couture avec l'un de mes premiers textes ...
_________________
Quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux est encore l’humour &
C’est en trichant pour le beau que l’on est artiste
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 15421
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 11:26    Sujet du message: Répondre en citant

J'ai aussi apprécié cette preuve que Laurent nous avait toujours suivi fort attentivement. Smile
_________________
Casus Frankie

"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ladc51



Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 1292
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 11:45    Sujet du message: Répondre en citant

Very Happy Very Happy Very Happy
_________________
Laurent
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
John92



Inscrit le: 27 Nov 2021
Messages: 1568
Localisation: Ile de France

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 12:40    Sujet du message: Répondre en citant

...
8 septembre
L’honneur de Borghese… et de la Xa MAS
Xa MAS contre Dragon
Sesto Calende (lac Majeur)


La “colonna Mataluno” voyagera aussi discrètement que possible, donc de nuit pour la majeure partie du voyage (trajet ?). Elle se met immédiatement en route.


12 septembre
L’honneur de Borghese… et de la Xa MAS
Xa MAS contre Dragon
Villefranche-sur-mer (France)
– La “colonna Mataluno” arrive à Villefranche après quatre jours d’un voyage très éprouvant. Elle a subi deux attaques aériennes qui ont détruit plusieurs camions. Un MTM a été complètement détruit (démoli ?) et deux autres endommagés.
Les premières informations indiquent que les Alliés ont protégé la zone de débarquement avec de très nombreuses forces légères : il sera difficile d’atteindre les navires de débarquement . Le temps presse donc d’autant plus ! Dès la nuit tombée, deux MTS et trois MTM sont mis à l’eau et partent à l’attaque , un peu à l’aveuglette. Peu après minuit, à 20 milles du cap Ferrat, ils aperçoivent deux “croiseurs” américains (en fait, des destroyers) accompagnés de vedettes rapides (PT-boats). Les Italiens se lancent à l’attaque (à l’assaut ?) mais, repérés à leur tour par leurs adversaires, ils sont la cible d’un tir nourri de canons et de mitrailleuses qui les oblige à renoncer.


16 septembre 1943
La guerre de Mariassalto
Mission secrète
Au nord de Ravenne
– Profitant d’une la (de la) nuit noire et de conditions météo favorables (c’est à dire permettant une approche discrète), une vedette rapide de Mariassalto dépose sur la grève un seul homme. C’est un agent de l’OSS américain (pléonasme : L’OSS est américain. Ou alors il s’agit d’un agent de nationalité américaine. Donc « un agent américain de l’OSS » ?), qui est immédiatement récupéré par des Partisans italiens, …



19 septembre 1943
Crabb contre la Decima
Une célébrité inattendue
Livourne


Il raconte connaitre Crabb de réputation : depuis novembre 1942, tout le monde à l’Escadrille de la Grande Ourse connaissait Crabb (avait entendu parler de lui ?) et pouvait le reconnaître entre mille grâce au portrait de profil, …

Giari est immédiatement recruté par Crabb – un autre “homme de peine” italien… Il retrouve ainsi Venturini, avec qui il s’était entraîné au sein de la Decima. Giari, plongeur puriste, ne plonge (n’agit/ne pratique ?) qu’en apnée, qualifiant des noms les plus méprisants le rustique matériel de plongée (à supprimer ?) britannique ! Il se révèle vite, et de loin, le meilleur plongeur (élément ?) de la petite équipe.

22 octobre 1943
Crabb contre la Decima
Echec aux Gamma
Livourne


Mais Venturini est appelé, les reconnaît et donne leurs noms, ce qui provoque leur furie (colère ?) devant cette “traitrise”. Les Gamma, à la fois furieux et abattus de voir leur plan échouer si vite, se mettent alors à parler : ils ont été amenés par une vedette et ont gagné le port à la nage ; mais ils ont été lâchés trop loin et se sont épuisés à nager (palmer ? mais avaient-ils des palmes ?) avec leur lourd paquetage. Ils devaient miner les navires, puis se fondre dans la population avant, si possible, de se faire recruter comme ouvriers dans le port, pour remplir quelques tâches mineures (bénignes ? ) de jour et miner (s’occuper/s’en prendre à ?) d’autres navires de nuit !

22 décembre 1943
La guerre de Mariassalto
Une renaissance difficile
Tarente


Néanmoins, la section de surface est fortement mise à contribution pour mettre à terre et récupérer des forces spéciales ou des agents de renseignement tout autour de l’Adriatique. Au début de l’année 1943, Mariassalto a surtout œuvré dans les Balkans, pour retrouver, soutenir et récupérer (rapatrier ?) les forces italiennes isolées après la Noël de Sang, accomplissant plus de trente missions en trois mois.

Ces derniers sont des agents du SIM (Service secret de l’Armée), mais aussi bon nombre de NP (nageurs-parachutistes). Ces derniers (Ceux-ci ?) proviennent de deux sections de la 2e Compagnie du bataillon NP du régiment San Marco, …

_________________
Ne pas confondre facilité et simplicité
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
FREGATON



Inscrit le: 06 Avr 2007
Messages: 5123
Localisation: La Baule

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 16:54    Sujet du message: Répondre en citant

Casus Frankie a écrit:
J'ai aussi apprécié cette preuve que Laurent nous avait toujours suivi fort attentivement. Smile

Il faut reconnaître qu'au Centaur Club de la FTL il a son rond de serviette dans la case des "historiques"... Wink Very Happy
_________________
La guerre virtuelle est une affaire trop sérieuse pour la laisser aux civils.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Capu Rossu



Inscrit le: 22 Oct 2011
Messages: 2907
Localisation: Mittlemeerküstenfront

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 18:26    Sujet du message: Répondre en citant

Bonsoir,


Citation:
Cette jaunisse éloigne Crabb des opérations pendant plus de deux mois. Mais sa chance légendaire reste fidèle au rendez-vous : le 2 décembre, quand le John-Harvey explose, Lionel Crabb est alité à l’hôpital militaire de Sète, non loin du port, mais sa chambre donne à l’opposé ! Du coup, il sort indemne de ce drame, contrairement à tant d’autres, y compris de nombreux malades de ce même hôpital…


Il faudrait, je pense une note de bas de page pour renvoyer au texte de la perte du John-Harvey le 2 décembre 1943 dans "0 - Europe de l'Ouest (1 - 10)"

@+
Capu
_________________
Aux Postes de Propreté - Mouillé, c'est lavé ! Lavé, c'est propre ! - Rompre des Postes de Propreté
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ladc51



Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 1292
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 19:44    Sujet du message: Répondre en citant

FREGATON a écrit:
Casus Frankie a écrit:
J'ai aussi apprécié cette preuve que Laurent nous avait toujours suivi fort attentivement. Smile

Il faut reconnaître qu'au Centaur Club de la FTL il a son rond de serviette dans la case des "historiques"... Wink Very Happy


Je m'incline devant votre grandeur Vieux Sage
_________________
Laurent
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
John92



Inscrit le: 27 Nov 2021
Messages: 1568
Localisation: Ile de France

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 20:19    Sujet du message: Répondre en citant

Capu Rossu a écrit:
Bonsoir,


Citation:
Cette jaunisse éloigne Crabb des opérations pendant plus de deux mois. Mais sa chance légendaire reste fidèle au rendez-vous : le 2 décembre, quand le John-Harvey explose, Lionel Crabb est alité à l’hôpital militaire de Sète, non loin du port, mais sa chambre donne à l’opposé ! Du coup, il sort indemne de ce drame, contrairement à tant d’autres, y compris de nombreux malades de ce même hôpital…


Il faudrait, je pense une note de bas de page pour renvoyer au texte de la perte du John-Harvey le 2 décembre 1943 dans "0 - Europe de l'Ouest (1 - 10)"

@+
Capu

Je plussoie, j'ai pensé à faire la remarque mais n'étant pas membre du Centaur club Very Happy je me suis abstenu.
Pour renforcer le "truc", je ne connais pas du tout cet épisode OTL (je suppose) donc, oui une note de page pour expliquer l'événement me parait nécessaire.
Cordialement
John
_________________
Ne pas confondre facilité et simplicité
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 15421
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 20:22    Sujet du message: Répondre en citant

Comment, vous ne connaissez pas la totalité de la FTL par cœur ? Laughing Laughing
_________________
Casus Frankie

"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anaxagore



Inscrit le: 02 Aoû 2010
Messages: 11811

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 20:24    Sujet du message: Répondre en citant

Euh... non, même après plus d'une décennie à la lire tous les jours.
_________________
Ecoutez mon conseil : mariez-vous.
Si vous épousez une femme belle et douce, vous serez heureux... sinon, vous deviendrez un excellent philosophe.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
John92



Inscrit le: 27 Nov 2021
Messages: 1568
Localisation: Ile de France

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 20:27    Sujet du message: Répondre en citant

Anaxagore a écrit:
Euh... non, même après plus d'une décennie à la lire tous les jours.

Casus
démocratie, toussa toussa
note de bas de page, SVP
Very Happy
_________________
Ne pas confondre facilité et simplicité
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 15421
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 20:31    Sujet du message: Répondre en citant

John92 a écrit:
démocratie, toussa toussa


Dans un roman sur les convois de l'Arctique – HMS Ulysses – un commandant de croiseur dit à l'un de ses officiers "Notre pays est une démocratie, mais où avez-vous vu que la Royal Navy était une démocratie ?"

(Bon, je vais quand même ajouter une note, mais c'est parce que c'est vous)
_________________
Casus Frankie

"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire)


Dernière édition par Casus Frankie le Mer Nov 05, 2025 20:39; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
John92



Inscrit le: 27 Nov 2021
Messages: 1568
Localisation: Ile de France

MessagePosté le: Mer Nov 05, 2025 20:34    Sujet du message: Répondre en citant

Casus Frankie a écrit:
John92 a écrit:
démocratie, toussa toussa


Dans un roman sur les convois de l'Arctique – HMS Ulysses – un commandant de croiseur dit à l'un de ses officiers "Notre pays est une démocratie, mais où avez-vous vu que la Royal Navy était une démocratie ?"

(Bon, je vais quand même ajouter une note, mais c'est parce que c'est vous)

Certes, mais quant est-il de notre communauté? Very Happy
Merci de tenir compte de notre demande, O grand maître vénéré Very Happy
_________________
Ne pas confondre facilité et simplicité
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> 1943 - Discussions Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3  Suivante
Page 2 sur 3

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com