Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Europe occupée… et Allemagne tyrannisée - Mars 1944
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 22, 23, 24  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> 1944 - En France occupée
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
John92



Inscrit le: 27 Nov 2021
Messages: 1029
Localisation: Ile de France

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 09:45    Sujet du message: Répondre en citant


Dans un sinistre et assourdissant grincement de métal martyrisé, un volumineux convoi camouflé s’immobilise sur une voie de garage. Le Mörser Karl n° 6 Ziu ("'), je pense que c’est la référence de note 34 à la place des "'. Au passage la référence 35 manque dans la suite mais je ne suis pas arrivé à voir où elle devait être placée est arrivé à destination – bientôt, il sera détaché de ses plates-formes de transport et pourra aller lourdement se positionner (à 6 kilomètres/heure !) quelque part dans le parc Sowiński, à Wola, près de la statue du général Józef Sowiński, pour faire son office.

; son moteur Daimler-Benz MB 503 A (580 chevaux) n’a que 42 Km (km) d’autonomie – c’est logique, vu ce qu’il doit traîner…

– ils sont encore 564, plus le major-général Sosabowski – sont désormais consignés dans leurs quartiers jusqu’à nouvel ordre.
Pour l’Air-Marshal Tedder – sympathisant de la cause polonaise, comme les Français, mais lui a des ordres (instructions ?) de Londres

Notes

Pour mémoire, on considère que le seuil de la famine est à 1 200 Calories par jour pour un adulte, 1 600 pour un enfant et 2 900 (1 900 ? pas réussi à vérifier) pour un adolescent.
34- Sept de ces engins ont été produits : Adam – rebaptisé Baldur, Eva – rebaptisé Wotan, Thor, Odin, Loki, Ziu… Le dernier ne sera jamais baptisé.
35- Týr en vieux norrois.
Les notes 34 et 35 ne sont pas référencées dans le texte
_________________
Ne pas confondre facilité et simplicité
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
loic
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 9010
Localisation: Toulouse (à peu près)

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 10:49    Sujet du message: Répondre en citant

OK, à préciser donc. Et peut-être aussi que la forêt de Kampinos borde l'agglomération ?
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
demolitiondan



Inscrit le: 19 Sep 2016
Messages: 9358
Localisation: Salon-de-Provence - Grenoble - Paris

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 11:22    Sujet du message: Répondre en citant

Ah ca par contre, c'est déjà précisé !
_________________
Quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux est encore l’humour &
C’est en trichant pour le beau que l’on est artiste
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Capu Rossu



Inscrit le: 22 Oct 2011
Messages: 2554
Localisation: Mittlemeerküstenfront

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 11:39    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,

Pour les noms de baptême des mortiers Karl, je comprends les premiers qui sont tirés de la mythologie scandinave mais pour Ziu Question Cà fait plutôt chinois, non Question

@+
Alain
_________________
Aux Postes de Propreté - Mouillé, c'est lavé ! Lavé, c'est propre ! - Rompre des Postes de Propreté
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13806
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 11:44    Sujet du message: Répondre en citant

@ Loïc - en effet, c'est déjà dit - la forêt de Kampinos, c'est un peu comme le bois de Vincennes pour Paris. "En attaquant la gare de Lyon à partir du bois de Vincennes"
@ Capu Rossu - moi aussi, je me suis posé la question… Eh bien non. C'est un dieu germano-nordique.
_________________
Casus Frankie

"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire)


Dernière édition par Casus Frankie le Jeu Jan 13, 2022 11:57; édité 2 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
John92



Inscrit le: 27 Nov 2021
Messages: 1029
Localisation: Ile de France

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 11:45    Sujet du message: Répondre en citant

Capu Rossu a écrit:
Bonjour,

Pour les noms de baptême des mortiers Karl, je comprends les premiers qui sont tirés de la mythologie scandinave mais pour Ziu Question Cà fait plutôt chinois, non Question

@+
Alain

Regarde la note 35 (non référencée dans le texte):
35- Týr en vieux norrois
A mon avis, l'explication est là.
_________________
Ne pas confondre facilité et simplicité
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13806
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 11:55    Sujet du message: Répondre en citant

@ John92 - ces besoins croissent de 13 à 19 ans : entre 2 100 et 2 900 kcal par jour chez les filles, et 2 400 et 3 500 kcal chez les garçons. Donc le chiffre de Demo Dan est une moyenne assez correcte. Hé oui ! ça manque, un ado ! On voit que tu n'as pas eu d'enfant de cet âge… Wink

John92 a écrit:
34- Sept de ces engins ont été produits : Adam – rebaptisé Baldur, Eva – rebaptisé Wotan, Thor, Odin, Loki, Ziu… Le dernier ne sera jamais baptisé.
35- Týr en vieux norrois.
Les notes 34 et 35 ne sont pas référencées dans le texte


La note 34 est bien à l'endroit que tu as indiqué. Le mieux est d'y intégrer la 35 :
Sept de ces engins ont été produits : Adam – rebaptisé Baldur, Eva – rebaptisé Wotan, Thor, Odin, Loki, Ziu [nom germanique du dieu nordique appelé Týr en vieux norrois]… Le dernier ne sera jamais baptisé.
_________________
Casus Frankie

"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
John92



Inscrit le: 27 Nov 2021
Messages: 1029
Localisation: Ile de France

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 12:07    Sujet du message: Répondre en citant

Casus Frankie a écrit:
@ John92 - ces besoins croissent de 13 à 19 ans : entre 2 100 et 2 900 kcal par jour chez les filles, et 2 400 et 3 500 kcal chez les garçons. Donc le chiffre de Demo Dan est une moyenne assez correcte. Hé oui ! ça manque, un ado ! On voit que tu n'as pas eu d'enfant de cet âge… Wink

John92 a écrit:
34- Sept de ces engins ont été produits : Adam – rebaptisé Baldur, Eva – rebaptisé Wotan, Thor, Odin, Loki, Ziu… Le dernier ne sera jamais baptisé.
35- Týr en vieux norrois.
Les notes 34 et 35 ne sont pas référencées dans le texte


La note 34 est bien à l'endroit que tu as indiqué. Le mieux est d'y intégrer la 35 :
Sept de ces engins ont été produits : Adam – rebaptisé Baldur, Eva – rebaptisé Wotan, Thor, Odin, Loki, Ziu [nom germanique du dieu nordique appelé Týr en vieux norrois]… Le dernier ne sera jamais baptisé.

J'ai un jeune adulte et 2 ados à nourrir tous les soirs Very Happy

Pour la fusion des notes 34 et 35, très bonne idée.
_________________
Ne pas confondre facilité et simplicité


Dernière édition par John92 le Jeu Jan 13, 2022 12:13; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
demolitiondan



Inscrit le: 19 Sep 2016
Messages: 9358
Localisation: Salon-de-Provence - Grenoble - Paris

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 12:09    Sujet du message: Répondre en citant

La qualité de l'occupation allemande en Pologne n'est ce pas ? "Particulièrement inhumaine" si vous me permettez l'expression.
_________________
Quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux est encore l’humour &
C’est en trichant pour le beau que l’on est artiste
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13806
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 12:15    Sujet du message: Répondre en citant

John92 a écrit:
En ce moment, j'ai entre 2 et 4 ados à la maison dont 1 à 2 garçons; donc ... et le pire, pour les appros, c'est que la quantité consommée est très variable. Un soir, ils vont te dévorer 1 kg de féculent et le lendemain quasi rien (enfin, bien 300/400g).


Alors : tu multiplies par 4 les quantités de protides et de glucides et par 8 les quantités de lipides (en grammes), tu additionnes le tout et tu obtient le nombre de Calories.
Ah, et tu ajoutes ce qu'is ont mangé avec les copains (en général des trucs glucide-lipidiques).
_________________
Casus Frankie

"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
JPBWEB



Inscrit le: 26 Mar 2010
Messages: 4113
Localisation: Thailande

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 13:19    Sujet du message: Répondre en citant

Casus Frankie a écrit:

Sept de ces engins ont été produits : Adam – rebaptisé Baldur, Eva – rebaptisé Wotan, Thor, Odin, Loki, Ziu [nom germanique du dieu nordique appelé Týr en vieux norrois]… Le dernier ne sera jamais baptisé.


Le dernier, resté sans nom, est le seul survivant. C'était l'engin de test, qui fut capturé par les Soviétiques, et qui peut être vu au musée des blindés de Moscou, quoique affublé du nom d’un de ses cadets (Adam). Une très grosse bête, difficile de s’imaginer la chose. Une pièce d’artillerie de calibre et de poids quasi naval, mais automoteur et chenillé. Il fallait être Teuton pour oser…
_________________
"L'histoire est le total des choses qui auraient pu être évitées"
Konrad Adenauer
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
demolitiondan



Inscrit le: 19 Sep 2016
Messages: 9358
Localisation: Salon-de-Provence - Grenoble - Paris

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 13:25    Sujet du message: Répondre en citant

Négatif JPWEB, celui de Kubinka ... ben c'est Ziu.

Citation:
Nr. VI ("Ziu") was captured by the Red Army, probably when they overran Jüterbog on 20 April 1945. This is on display at the Kubinka tank museum, although marked as Nr. I ("Adam").[30] Nr. IV ("Odin") was also captured by the Red Army. The fates of guns Nr. I ("Adam") and Nr. III ("Thor") are unknown.



_________________
Quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux est encore l’humour &
C’est en trichant pour le beau que l’on est artiste
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
houps



Inscrit le: 01 Mai 2017
Messages: 1847
Localisation: Dans le Sud, peuchère !

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 14:14    Sujet du message: Répondre en citant

Moralité : "Et Ziu ! Prends celle-là !" Arrow
_________________
Timeo danaos et dona ferentes.
Quand un PDG fait naufrage, on peut crier "La grosse légume s'échoue".
Une presbyte a mauvaise vue, pas forcément mauvaise vie.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Joukov6



Inscrit le: 29 Mar 2010
Messages: 418
Localisation: Lyon

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 14:33    Sujet du message: Répondre en citant

Oui c'est mignon, mais ça reste un peu léger. Pour combler le Fuhrer, il faudrait quelque chose de plus... Kolossal.


Cool
_________________
Le Lion de l'Orgueil ne connait ni rivaux ni égaux. Il trône seul au sommet de l'Univers.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
malagava



Inscrit le: 27 Mar 2012
Messages: 396

MessagePosté le: Jeu Jan 13, 2022 14:37    Sujet du message: Europe occupée et Allemagne tyrannisée ) mars 1944 Répondre en citant

Karl : 124t, équipage 107 personnes, 600mm, projectile de 2,2t, portée 7.000m, cadence 1 tir / 10'. Quel est l'intérêt par rapport à un bombardier ?
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> 1944 - En France occupée Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3 ... 5, 6, 7 ... 22, 23, 24  Suivante
Page 6 sur 24

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com