| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
houps
Inscrit le: 01 Mai 2017
Messages: 1858
Localisation: Dans le Sud, peuchère !
|
 Posté le: Sam Mai 13, 2023 09:37 Sujet du message: |
 |
|
Après Lüttich
Cuisine belge au chaudron
A l’ouest de l’axe Saône-Rhône –
"...Mais, sous un ciel saturé de cocardes et d’où les croix noires ont totalement disparu, les blindés, semi-chenillés et camions commencent à tomber en panne d’essence.
Les SS sont vraiment très mal tombés –
Pour éviter de heurter les mânes de Chateaubriand, je suggère "..semi-chenillés et camions commencent à subir des pannes d’essence."
_________________
Timeo danaos et dona ferentes.
Quand un PDG fait naufrage, on peut crier "La grosse légume s'échoue".
Une presbyte a mauvaise vue, pas forcément mauvaise vie. |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
Hendryk
Inscrit le: 19 Fév 2012
Messages: 3244
Localisation: Paris
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 09:37 Sujet du message: |
|
|
| Casus Frankie a écrit: | | « Dire que le monde nous envie notre efficacité, songe Back avec amertume. Cela fait trop de temps que nous sommes dans ce pays, l’approximation française commence à déteindre sur nous… » |
Qu'il se rassure, il n'y restera pas beaucoup plus longtemps.
_________________
With Iron and Fire disponible en livre! |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
houps
Inscrit le: 01 Mai 2017
Messages: 1858
Localisation: Dans le Sud, peuchère !
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 09:41 Sujet du message: |
|
|
12 mai
Feu l’opération Lüttich
Les Ardennais bloquent la Götz von Berlichingen
Le “couvercle” du Chaudron
"..Au petit matin, après cette boucherie, on fait les comptes. Toujours plus de morts…
Sur les arrières du 1er Bataillon, des civils enterrent les morts ..."
"des civils les enterrent"..
_________________
Timeo danaos et dona ferentes.
Quand un PDG fait naufrage, on peut crier "La grosse légume s'échoue".
Une presbyte a mauvaise vue, pas forcément mauvaise vie. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
John92
Inscrit le: 27 Nov 2021
Messages: 1033
Localisation: Ile de France
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 10:07 Sujet du message: |
|
|
La piste de la 16. Panzer
...
Le général Back profite aussi de l’urgence de la situation pour mettre devant le fait accompli le NSFO (emplacement du renvoi (1) ??? ) de la division : ...
...
Ayant laissé passer les éléments blindés de la colonne Back, les FFI de Saône-et-Loire, dont le QG se trouve à peine à une dizaine de kilomètres à l’ouest de Mâcon, s’attaquent à (s’en prennent à/assaillent ? ) l’arrière-garde. Le 2e Bataillon du 64. Rgt, surpris par l’ampleur de l’attaque , y laisse plus de vingt tués et autant de blessés graves.
...
Une fois obtenu le but de l’opération, à savoir ralentir la colonne allemande, les Résistants se replient en plus ou moins en (à supprimer) bon ordre quand les panzers du 5. Abt commencent à pointer leur nez.
...
Il suffira de leur fournir de nouveaux blindés pour qu’il (qu’ils) contre-attaquent ! »
...
12 mai
Feu l’opération Lüttich
...
Sur son char, le chef Geurts est toujours chef de peloton par intérim – des lieutenant (lieutenants) de cavalerie, ...
...
12 mai
Pour Paris
...
RAS
...
_________________
Ne pas confondre facilité et simplicité |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Capu Rossu
Inscrit le: 22 Oct 2011
Messages: 2557
Localisation: Mittlemeerküstenfront
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 10:14 Sujet du message: |
|
|
Bonjour,
Petit problème de numérotation des Abeiletung dans la mise en ligne de 9h23 :
Gare de Mâcon, en fin de matinée
| Citation: | | Back lui-même partira avec une bonne moitié du Panzer Rgt 2 (tout le 1er Abt et une compagnie du 2e Abt, soit 5 des 12 compagnies de blindés que compte l’ordre de bataille théorique, |
Entre Tournus et Sennecey-le-Grand, en fin de journée
| Citation: | | Une fois obtenu le but de l’opération, à savoir ralentir la colonne allemande, les Résistants se replient en plus ou moins en bon ordre quand les panzers du 5. Abt commencent à pointer leur nez. |
Le 5.Abt doit faire partie des éléments transportés par le train, non ?
Et aussi peut-être d'interlocuteur ?
Un hitlérien de moins
| Citation: | Sur la rive nord, on fait les comptes. Vers minuit, il faut bien avouer à l’aide de camp de Rundstedt que la HitlerJugend a perdu environ les deux tiers de ses forces. « Mais plusieurs dizaines de nos jeunes Panzermänner se sont sauvés après avoir détruit leur char, Herr General Feldmarschall ! Il suffira de leur fournir de nouveaux blindés pour qu’il contre-attaquent ! »
Consterné, Rundstedt marque un temps avec de demander à parler à Fritz Witt en personne. Et là, c’est son interlocuteur qui se tait un instant. « Heu, Herr General Feldmarschall… Nous sommes sans nouvelles du Brigadeführer. Selon un rapport encore non confirmé, il aurait été pris dans un raid aérien en dirigeant les opérations d’évacuation de la rive sud. » |
Il faudrait modifier légèrement le texte pour dire que Rundstedt a pris le téléphone à son aide de camp.
@+
Alain
_________________
Aux Postes de Propreté - Mouillé, c'est lavé ! Lavé, c'est propre ! - Rompre des Postes de Propreté |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
patzekiller
Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 3959
Localisation: I'am back
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 10:38 Sujet du message: |
|
|
on parle des pertes de la 91LL, mais la 39ID qui couvre son aile ne doit pas etre en meilleur état : elle s'est pris guillotine au tout début de l'offensive et a encaissé de plein fouet le premier choc de cobra
à vrai dire je suis même surpris de la voir encore en ligne... il doit vraiment pas en rester grand chose 
_________________
www.strategikon.info
www.frogofwar.org |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
demolitiondan
Inscrit le: 19 Sep 2016
Messages: 9386
Localisation: Salon-de-Provence - Grenoble - Paris
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 14:52 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | Il faut dire que le Sarrois avait rejoint l’Armée Impériale dès la déclaration de guerre de 1914 (avant même d’avoir ses 18 ans) et avait passé dans l’entre-deux guerres une quinzaine d’années dans la police avant de retourner dans la Heer – il apprécie modérément la tutelle du Parti dans les opérations en cours. Qu’il semble loin le temps où il reçut la Croix de Fer pour son rôle dans la bataille d’Abbeville ! |
Au passé, vraiment ?
| Citation: | | Le vétéran des Balkans, de l’Ukraine et de la Russie Blanche trouve même qu’il y a quelques similitudes avec ses anciens théâtres d’opérations. Et bien soit ! Pour la nuit, Sennecey-le-Grand, bourgade de deux milliers d’habitants, va devenir un vrai camp retranché. Et peu importe le nombre d’habitants que l’on forcera à dormir dans leurs caves ou dans la rue, pourvu que les soldats de la colonne du général soient en sécurité ! |
Roh ca va ... Là-bas, on aurait rasé les bicoques dans un rayon de 20 km.
| Citation: | Mais, sous un ciel saturé de cocardes et d’où les croix noires ont totalement disparu, les blindés, semi-chenillés et camions commencent à tomber en panne d’essence.
Les SS sont vraiment très mal tombés |
Par-delà la redite, puis-je suggérer "Tomber en masse ... quand ce n'est pas tout simplement en panne d'essence."
| Citation: | | Mais il a un mal fou à obtenir la 91. Luftlande. |
| Citation: | Même chose pour la Götz von Berlichingen, ou ce qu’il en reste. Il va falloir leur trouver des chefs, mais ça concerne surtout les SS…
|
Non ?
Serait-il possible svp de faire apparaitre ceci ?
| Citation: | La Freiwilligen Stamm-Division – Cette unité d’environ 10 000 hommes fut formée en France au début de 1944 à partir de Hiwis d’origines diverses pour lutter contre les mouvements de Résistance. Sous le commandement du général Wilhelm von Henning, elle se rendit coupable d’un grand nombre d’exactions en Bourgogne, dont le massacre de Dortan (exécution de 56 civils, destruction complète du village). La formation passa
ensuite en Belgique, avant de disparaître dans le feu des combats de l’été 1944. En parler davantage serait lui faire trop d’honneur. |
| Citation: | | 1- Avant même Walkyrie, suite à l’appel d’officiers allemands prisonniers de l’Armée Rouge demandant de mettre fin au conflit, Adolf Hitler a décidé de créer des Nationalsozialistischer Fuhrungsoffizier, chargés d’enseigner l’idéologie national-socialiste aux soldats dans le cadre d’exposés et de discussions, afin de « renforcer leur combativité ». Depuis l’attentat manqué de mars, le nombre de NSFO est en constante augmentation, même si le total (quelques milliers) restera bien anecdotique à l’échelle des effectifs de la Heer. |
Déjà évoqué - utile ?
_________________
Quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux est encore l’humour &
C’est en trichant pour le beau que l’on est artiste |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Imberator
Inscrit le: 20 Mai 2014
Messages: 5468
Localisation: Régions tribales au sud-ouest de Nîmes.
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 17:00 Sujet du message: |
|
|
| demolitiondan a écrit: | | Citation: | | Il faut dire que le Sarrois avait rejoint l’Armée Impériale dès la déclaration de guerre de 1914 (avant même d’avoir ses 18 ans) et avait passé dans l’entre-deux guerres une quinzaine d’années dans la police avant de retourner dans la Heer – il apprécie modérément la tutelle du Parti dans les opérations en cours. Qu’il semble loin le temps où il reçut la Croix de Fer pour son rôle dans la bataille d’Abbeville ! |
Au passé, vraiment ? |
Pour le coup selon moi oui. On raconte d’abord des évènement antérieurs, pas ce qui se passe au jour de la chrono, au passé donc. Puis on revient logiquement au présent pour les évènements du jour.
_________________
Point ne feras de machine à l'esprit de l'homme semblable ! |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
loic
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 9041
Localisation: Toulouse (à peu près)
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 20:55 Sujet du message: |
|
|
NSFO : ajout utile au lexique !
| Citation: | | Il suffira de leur fournir de nouveaux blindés pour qu’ils contre-attaquent ! |
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Dernière édition par loic le Sam Mai 13, 2023 20:58; édité 1 fois |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13823
Localisation: Paris
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 20:58 Sujet du message: |
|
|
| demolitiondan a écrit: | Serait-il possible svp de faire apparaitre ceci ?
| Citation: | La Freiwilligen Stamm-Division – Cette unité d’environ 10 000 hommes fut formée en France au début de 1944 à partir de Hiwis d’origines diverses pour lutter contre les mouvements de Résistance. Sous le commandement du général Wilhelm von Henning, elle se rendit coupable d’un grand nombre d’exactions en Bourgogne, dont le massacre de Dortan (exécution de 56 civils, destruction complète du village). La formation passa
ensuite en Belgique, avant de disparaître dans le feu des combats de l’été 1944. En parler davantage serait lui faire trop d’honneur. |
|
Ils sont bien gentils, mais l'existence de cette unité me semble incertaine - pas assez de Hiwis.
Cela dit, il faudra demander l'avis de Tyler quand il sera de nouveau disponible.
_________________
Casus Frankie
"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
loic
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 9041
Localisation: Toulouse (à peu près)
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 20:59 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | mais ça concerne aussi les SS… |
plutôt ?
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13823
Localisation: Paris
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 21:02 Sujet du message: |
|
|
Plutôt, oui.
_________________
Casus Frankie
"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
loic
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 9041
Localisation: Toulouse (à peu près)
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 21:02 Sujet du message: |
|
|
| Citation: | | trois groupements associant chacun une brigade de la 10e DI (Jean-Marie Etcheberrigaray) à une BMLE (dont deux prêtées par le Ier Corps du général Juin) : 5e RI et Brunete (Alberto Pablo), 21e RI et Saigon (François Faure), 50e RI et Veroia-Tripolis (Guy Le Couteulx de Caumont). |
On parle de brigades et on cite des régiments au final ?
| Citation: | | des lieutenants de cavalerie, ça ne se trouve pas sous les sabots d’un cheval |
L'appel des FTP non concerté, avec des communistes au gouvernement, ça paraît étonnant.
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13823
Localisation: Paris
|
| Posté le: Sam Mai 13, 2023 21:14 Sujet du message: |
|
|
Les brigades sont constituées autour d'un régiment, donc c'est équivalent, mais je comprends la confusion - je corrige.
Appel des FTP - oui, sans concertation… malgré la présence de ministres communistes (je l'ajoute). Est-ce si étonnant ?
_________________
Casus Frankie
"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
loic
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 9041
Localisation: Toulouse (à peu près)
|
| Posté le: Dim Mai 14, 2023 07:14 Sujet du message: |
|
|
Le contexte FTL est quand même très différent, avec une résistance plus organisée dès le départ. Par ailleurs, entre les ouvriers Déménagés, ceux prisonniers (plus nombreux qu'OTL) et ceux partis au STO (en plus grand nombre aussi), les effectifs doivent être moindres.
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
|
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
