Fantasque Time Line

[Capu Rossu]

Bonsoir,

Quelques ajouts et corrections :

Abréviations :
- BB Cuirassé
- ASDIC est l’appellation britannique du système de détection des sous-marins aussi appelé Appareil Alpha dans la Marine Française pour des raisons de secret militaire
- CL Croiseur léger
- CL (AA) Croiseur Léger antiaérien
- RAAA Régiment d’Artillerie Anti-Aérienne
- RAC Régiment d’Artillerie Coloniale
- RANA Régiment d’Artillerie Nord-Africain
- RTS Régiment de Tirailleurs Sénégalais
- SONAR Sound Navigation And Ranging est l’appellation contemporaine américaine de l’ASDIC, c’est celle-ci qui va, après la guerre, être employée couramment au détriment de l’appellation britannique
- TD Tank Destroyer ( Tank Chasseurs de chars)

Glossaire :
- Atlantikwall Mur de l’Atlantique, système de fortification allemand couvrant les côtes depuis le Cap Nord jusqu’à la frontière franco-espagnole
- Gotenstellung  ou Ligne Gothique, système de fortifications entre la Méditerranée et l’Adriatique au nord de Florence destiné à empecher les Alliés de pénétrer dans la plaine du Pô
- Ligne Maginot Système de fortifications couvrant les frontières françaises du Nord-est et des Alpes
- Ligne Mareth Système de fortification couvrant la frontière sud-tunisienne
- Sperrlinie Pyranäenfront Système de fortification allemand couvrant la frontière franco-espagnole au cas où l’Espagne se rangerait militairement avec les Alliés et à peine ébauché
- Südwall ou Mittlemer Kusten Frunt système de fortification allemand couvrant les côtes françaises de Méditerranée

@+
Alain
_________________
Aux Postes de Propreté - Mouillé, c'est lavé ! Lavé, c'est propre ! - Rompre des Postes de Propreté

[ChtiJef]

Aussi :
Westwall : système de fortifications sur la frontière occidentale du Reich, plus connu sous son surnom allié : "Ligne Siegfried"
_________________
"Les armes ne doivent pas être utilisées dans des guerres" - Alain Berset, président de la Confédération helvétique

[GUY2LUZ]

Bonjour

Merci pour ce 1er retour

[GUY2LUZ]

Je cherche en particulier les confirmations sur :

Abréviations à confirmer
BACA Batterie antichars automotrice ou Brigade d’artillerie de corps d’armée selon le contexte VALIDE

PPF Parti populaire français

PRS Parti républicain socialiste (français)

Abréviations à compléter
CAA-DLA Civil Aeronautics Authority-Defense Land Appropriation (????)

COM... Command (Etat major)
...CinPAC Center in Pacific Fleet ???? (de la Flotte du Pacifique)
...SUBPAC Submarine in Pacific ???? (des sous marins du Pacifique)

CTS Churchill Test Squadron (????)

FAA Force aérienne ??? (Asie et Pacifique 07/42)

FAC ????? (Contrôleur aérien avancé)

GCA Groupe de chasse d'Appui au sol (Octobre 1942 Asie Pacifique ????)

HGMS ????? (navire de guerre de la marine Hellénique)

LCA Landing Craft,Assault (Barge de débarquement de troupe d'assaut???)

LCI(L)(S) Landing Craft,Infantry (Large) (???) (Barge de débarquement d'infanterie)

MGB Type de vedette???

TB Classe de navire équivalent au DD???

VGB Vedette ????

Abréviation en gras à identifier

Le GCCS IV/22 perd deux Vengeance abattus par la Flak 09/1942 - 1 - Méditerranée (1-17)

AHL 24 juin 1942 Politique

Puis, comme pour confirmer le drame, le radio m’apporte un message du CTG : deux cargos et notre camarade Le Niçois sont touchés, 09/42 Méditerranée (Appendice)

rembarquer tout le monde à l’aide des quelques LCVP et surtout des LVP-1 du 1st Amphibian Tractor Battalion 09/42 Asie et Pacifique (21-30)

Pendant ce temps, les transports amphibies (LCI, LSM et BDIC) s’activent pour débarquer sur les quais en ruines de Palerme le plus possible de ravitaillement, 10/42 1 Méditerranée (1-10)

premiers éléments de la 3e DB française, c’est-à-dire les chars du 1er Régiment de Cuirassiers et les hommes du 4e Régiment de Dragons portés et du GRDC du 6e Régiment de Cuirassiers se heurtent à la brigade GrossDeutschland 12/42 Méditerranée (26-28)


Glossaire :
Sonder-Propagandakompagnie ?????

Merci pour toute aide[/b]
_________________
Pour Loyauté Maintenir

[GUY2LUZ]

Pour info je suis arrivée en février 1943
_________________
Pour Loyauté Maintenir

[Finen]

Au sujet de la BACA artillerie.

Je ne suis pas en mesure de beaucoup développer en ce moment.

Cependant Il s'agit de Brigade d'Artillerie de Corps d'Armée comprenant les moyens de renseignement du Corps, de cartographie de détection à distance par tous moyens.
Cette structure évoluera après guerre en EACA, Escadrons d'Artillerie de Corps d'Armée En dispatchant une partie de ses moyens de détection à l'échelon régimentaire afin que la division dispose de moyens de surveillance du terrain sous son commandement.

[loic]

Historiquement, en juin 1940, la BACA est bien la Batterie antichars automotrice, dotée de Laffly W15 TCC.
FTL, les moyens anti-chars étant répartis autrement suite à la refonte de l'armée, l'appellation est recyclée.
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...

[GUY2LUZ]

- BACA Batterie antichars automotrice ou Brigade d’artillerie de corps d’armée selon le contexte.

OK c'est validée pour moi; Les 2 définitions sont bonnes mais si vous êtes curieux ce n'est pas ce qu'il y a dans la version papier du tome 1.


- SONAR Sound Navigation And Ranging est l’appellation contemporaine américaine de l’ASDIC, c’est celle-ci qui va, après la guerre, être employée couramment au détriment de l’appellation britannique => Pas vu dans la FTL? => Retrouvé je l'intègre.
_________________
Pour Loyauté Maintenir

[FREGATON]

A la volée:

COMCINCPAC: Commander in chief Pacific,
COMCINCPAC FLEET: Commander in chief Pacific fleet,
COMSUBPAC: Commander submarine Pacific,
COMAIRPAC: Commander air force Pacific,
COMCINCLANT: Commander in chief Atlantic,
COMDESLANT: Commander Destroyer Atlantic,
...etc
FAC: Forward Air Controller,
HMGS Her Majesty Greek Ship, et non HGMS
TB: Torpedo Boat (torpilleur ou petit DD))
LCA: Landing Craft Assault comme LCVP mais plus petit et n'embarque que du personnel,
LCVP: Landing Craft Vehicule Personnel comme LCA mais peut embarquer une jeep,
LCI(L): Landing Craft Infantry (Large), grosse péniche sans rampe mais avec 2 passerelles latérales sur la proue, équivalent de l'EDI (Engin de Débarquement d'Infanterie) français,
LSI Landing Ship Infantry, généralement des navires civils genre ferry
MGB: Motor Gun Boat, comme des vedettes lance-torpilles (MTB: Motor Torpedo Boat) mais avec un canon (6 pdr) et sans torpilles...
CTG: Commander Task Group
LVT-1 (et non LVP-1) Landing Vehicle Tracked ou Amtrac appelé Buffalo ou Alligator engin chenillé amphibie,
BDIC: Batiment de Débarquement d'Infanterie et Char, équivalent français du LCT (Landing Craft Tank),

Bravo et bon courage pour la suite... 8)
_________________
La guerre virtuelle est une affaire trop sérieuse pour la laisser aux civils.

[demolitiondan]

AVNOJ, NDH, ZNDH, SOE, OSS, PCY, PCA, Tchetniks ... et tu peut aussi rajouter la faune des mouvements politiques divers !
_________________
Quand la vérité n’ose pas aller toute nue, la robe qui l’habille le mieux est encore l’humour &
C’est en trichant pour le beau que l’on est artiste

[FREGATON]

Pour ajout à la lettre L, d'autres engins de débarquement:
LST: Landing Ship Tank (surnommé Large Slow Target...)
LSD: Landing Ship Dock
LSM: Landing Ship Medium
LCM: Landing Craft Mechanised
_________________
La guerre virtuelle est une affaire trop sérieuse pour la laisser aux civils.

[JPBWEB]

[JPBWEB]

Dans la même veine, pour ce qui concerne la marine des Pays-Bas, la pratique est d’utiliser (à l’époque de la FTL) le préfixe Hr.Ms. pour Harer Majesteits, littéralement « de Sa Majesté », un génitif au féminin de forme archaïque (actuellement Zijner Majesteits, Zr.Ms., l’actuel souverain étant Willem-Alexander). Donc, on doit écrire Hr.Ms. Kortenaer, Hr.Ms. Tromp etc. Mais dans la littérature en anglais, on lit souvent HNLMS pour Her Netherlands Majesty's Ship, ce qui est passablement ridicule. Encore pire pour la marine impériale japonaise, qui n’a jamais utilisé de préfixes pour ses navires, qu’on voit pourtant affublés de "HIJMS" pour "His Imperial Japanese Majesty's Ship.
_________________
"L'histoire est le total des choses qui auraient pu être évitées"
Konrad Adenauer

[Bob Zoran]

PPF : Parti populaire français, oui

GCCS : Groupe de coopération, de combat et de soutien

GRDC : Groupe de reconnaisse de Division Cuirassée

[FREGATON]

J'ai retrouvé une occurrence pour HGMS dans la chrono:
Juin 42:13 - URSS (21 - 30), au 30 juin: