| Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant |
| Auteur |
Message |
LaMineur
Inscrit le: 12 Oct 2009
Messages: 416
|
 Posté le: Ven Déc 24, 2010 16:49 Sujet du message: Cinéma en FTL ! |
 |
|
Non, ce n'est pas une copie du sujet "FTL au cinéma !", mais une interrogation sur les films de guerre qui suivront cette seconde guerre mondiale alternative....
"Kiev", de Jean-Jacques Anaud, racontant les aventures du franc-tireur Vassili Zaitsev à l'aube des opérations Uranus/Mars/Neptune ? |
|
| Revenir en haut de page |
|
 |
loic
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 9033
Localisation: Toulouse (à peu près)
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 12:10 Sujet du message: |
|
|
Message de la part de Fantasque qui devait être cette nuit dans un tel état d'ébriété qu'il a préféré me charger de le poster pour lui  
| Fantasque a écrit: | Sauf que le terrain sera plutôt Bakhmash qui a été prise et reprise un nombre conséquent de fois par les deux armées...Il n'y a pas eu de combats dans Kiev. Peut être pourra-t-on garder le titre d’origine (Ennemy at the gates).
Nous avons déjà les "Canons de Limnos" (merci Casus) à la place des canons de Navarone.
"Capitaine Corelli" devrait prendre un tour bien plus dramatique (sera-t-il sauvé par son amoureuse Grecque????)
La "Bataille du rail" gardera son titre mais sera un peu différente. "Rome, ville ouverte" de Rosselini deviendra "la défense de Rome", "Un taxi pour Tobrouk" aura pour théâtre la Grèce.
Nous aurons "Le Sous-Marin des mers du Sud" à la place du "Sous-Marin Rose" (ici aussi merci Casus)
"Coulez le Bismarck" sera une coproduction Franco-Britannique et aura en français le titre « Le Cardinal et le Chancellier ».
"30 seconds sur Tokyo" sera par contre inchangé de même que « Tant qu’il y aura des hommes ».
Mais nous aurons certainement une filmographie un peu différente avec des films sur la bataille de Corse (Merkur), sur les batailles navales de Fevrier-Mars 1941, sur la bataille de Matapan (FTL Gaudos), et par contre pas de filmographie sur les campagnes du désert (mais peut être plus de films sur l'Abyssinie et l'Afrique Orientale).
Pour la filmographie soviétique, "un homme véritable" mettra en scène les combats des frontières (où Meressiev perdra ses deux jambes).
"Quand passent les cigognes" (les grues dans le titres soviétiques) sera probablement modifié. Nous aurons bien entendu "Les Vivants et les Morts" ou le « Combrig » Serpiline sortira ses hommes d'un encerclement vers Vinnitsa et reprendra la tête d'un division pour Uranus....
Mais, bien entendu, on aura toujours "To be or not to be" et "Hangmen also dies" et sans doute une version à peine modifiée de « L’armée des ombres » de Melville.
Amitiés
Fantasque |
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
raven 03
Inscrit le: 20 Mar 2009
Messages: 1164
Localisation: loire (42)
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 12:21 Sujet du message: |
|
|
bonjour,
et dans la version FTL ,"des Diables de Guadalcanal" , Gerard Philippe /LAGADEC contre The Duke/ john Wayne.....
amicalement |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Benoit XVII
Inscrit le: 24 Oct 2006
Messages: 472
Localisation: Belgique
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 13:36 Sujet du message: |
|
|
| Et nous avions aussi "Il faut sauver la 7e Division!" des frères Dardenne... |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Capitaine caverne
Inscrit le: 11 Avr 2009
Messages: 4138
Localisation: Tours
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 17:59 Sujet du message: |
|
|
Il pourrait y avoir un "Paris brule-t-il?" encore plus palpitant qu'OTL, un "Le jour le plus long" se passant sur les côtes de Provence, un "Il faut sauver le soldat ryan" se passant dans la garrigue au lieu du bocage et un "un pont trop loin" qui deviendrait "le dernier pont" (avec le succès de Market Garden et la présence des français en plus).
_________________
"La véritable obscénité ne réside pas dans les mots crus et la pornographie, mais dans la façon dont la société, les institutions, la bonne moralité masquent leur violence coercitive sous des dehors de fausse vertu" .Lenny Bruce. |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
folc
Inscrit le: 26 Oct 2006
Messages: 912
Localisation: Rodez
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 18:19 Sujet du message: |
|
|
Côté filmographie italienne, nous avons gardé "Giarabub" (1942 OTL/FTL)," Le fou de guerre" (grâce à Casus toujours) et peut-être bien au moins un autre film. Il faudrait voir pour le reste de la production de guerre et celle post-guerre.
_________________
Folc
"Si l'ost savait ce que fait l'ost, l'ost déferait l'ost" |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Fantasque
Inscrit le: 20 Oct 2006
Messages: 1336
Localisation: Paris
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 18:37 Sujet du message: |
|
|
Je rectifie
Non, je n'étais pas dans un "état d'ébriété" tel que je n'ai pu poster.
Simplement toute prise de sang aurait indiqué la présence d'hémoglobine à l'état de trace dans mon alcool...
Farpaitement!
F
_________________
Fantasque |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
patzekiller
Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 3958
Localisation: I'am back
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 18:44 Sujet du message: |
|
|
un taxi pour tobruk devient un taxi pour djibouti,dans band of brother on verra la 101eme s'entrainer en algerie, la 25eme heure devrait rester inchangée sauf sur la fin
_________________
www.strategikon.info
www.frogofwar.org |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13821
Localisation: Paris
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 19:21 Sujet du message: |
|
|
| patzekiller a écrit: | | un taxi pour tobruk devient un taxi pour djibouti,dans band of brother on verra la 101eme s'entrainer en algerie, la 25eme heure devrait rester inchangée sauf sur la fin |
Non non, Un taxi pour Tobrouk est déjà devenu un Taxi pour Pyrgos.
_________________
Casus Frankie
"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
raven 03
Inscrit le: 20 Mar 2009
Messages: 1164
Localisation: loire (42)
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 19:47 Sujet du message: |
|
|
Bonsoir
on a oublié "La Grande Vadrouille" qui fini en Provence avec decollage des planeurs depuis les hauteurs de Nice pour un poser en Corse,( un exploit vu le type d'engin).... 
et "Le Mur de la .....Mediterranée",Bourvil et L . de Funes vont nous en vouloir.
*oui je sais ,trop de bulles hier soir ,j'emerge  |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
dak69
Inscrit le: 24 Oct 2006
Messages: 345
Localisation: lyon
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 20:46 Sujet du message: |
|
|
Bonsoir
Un gros regret : le scénario de Casablanca est à réécrire entièrement !
Bien amicalement |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13821
Localisation: Paris
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 20:50 Sujet du message: |
|
|
| dak69 a écrit: | Bonsoir
Un gros regret : le scénario de Casablanca est à réécrire entièrement !
Bien amicalement |
C'est vrai, j'oubliais : en FTL, "Casablanca" est devenu "Rangoon".
_________________
Casus Frankie
"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
raven 03
Inscrit le: 20 Mar 2009
Messages: 1164
Localisation: loire (42)
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 21:09 Sujet du message: |
|
|
"La Guerre Cruelle "sur la bataille de l'Atlantique,quelqu'un s'en souvient il?
Ce film m'avait impressionné la seule fois ou je l'ai vu ,il y a ....une eternité plus quelques lustres . |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
folc
Inscrit le: 26 Oct 2006
Messages: 912
Localisation: Rodez
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 22:18 Sujet du message: |
|
|
Il y a aussi un film américain avec John Wayne et Kirk Douglas : "Première victoire" (sur les Japonais) qui doit pouvoir être adapté en FTL.
_________________
Folc
"Si l'ost savait ce que fait l'ost, l'ost déferait l'ost" |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin
Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13821
Localisation: Paris
|
| Posté le: Sam Déc 25, 2010 22:48 Sujet du message: |
|
|
| raven 03 a écrit: | "La Guerre Cruelle "sur la bataille de l'Atlantique,quelqu'un s'en souvient il?
Ce film m'avait impressionné la seule fois ou je l'ai vu ,il y a ....une eternité plus quelques lustres . |
La guerre ou la Mer cruelle ?
_________________
Casus Frankie
"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire) |
|
| Revenir en haut de page |
|
|
|
FAQ
Rechercher
Liste des Membres
Groupes d'utilisateurs
S'enregistrer
Profil
Se connecter pour vérifier ses messages privés
Connexion
