Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

L'Italie en 1944 (par Patzekiller)
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5 ... 11, 12, 13  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> 1944 - Europe du Sud
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13797
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu Fév 22, 2018 09:14    Sujet du message: Répondre en citant

Merci à tous pour vos corrections.


21 janvier
La campagne d’Italie
Relève
Naples
– Une partie de la 91e DI-US débarque aujourd’hui de plusieurs Liberty Ships. Cette division va rapidement monter en ligne pour relever la 36e DI-US, unité vétéran appelée à servir sous d’autres cieux.
Du côté britannique, le Sqn 227 est rééquipé en Mosquito FB VI. Ce dernier abandonne ses Bristol Banshee, qui partiront pour l’Inde. Le profil des missions va également changer ; avec ses Wooden Wonders, le squadron va maintenant opérer en liaison beaucoup plus étroite avec les Wellington du 205 Group.


22 janvier
La campagne d’Italie
Anti-partisans
Pesaro
– Il est hors de question qu’une nouvelle offensive anglaise dans ce secteur réussisse parce que la montée en ligne des renforts aurait été entravée de la même manière que ce qui vient de se passer dans le secteur de la 29. Panzergrenadier. Aussi a-t-il été demandé aux SS de la 15. SS Panzergrenadier « d’enquêter » dans la plaine des Marches et de faire ce qu’ils font le mieux, à savoir de la lutte anti-partisans. Avec l’aide de la SD et des fascistes de la RSI, ils sont allés avec entrain de rafles en interrogatoires, de descentes en emprisonnements arbitraires, pour aboutir à quatorze exécutions en place publique de ce matin. Les SS affirment avoir démantelé une cellule, mais il semble que les morts aient été choisi un peu près au hasard parmi les malheureux arrêtés à l’aveuglette.
Le Sturmbannführer Kappler a choisi la piazzale Spalato comme lieu du couronnement de sa macabre besogne. Il s’agit de démontrer publiquement ce qu’il en coûte de s’opposer aux Allemands. Depuis, la place a été rebaptisée piazzale degli Innocenti et on peut y voir une stèle commémorative rappelant Gli Martiri di Piazzale degli Innocenti, avec les photos des quatorze victimes de l’Ordre Noir.


23 janvier
La campagne d’Italie
Missions Strangle
Front italien
– Le 57e FG mène aujourd’hui une nouvelle mission Strangle dans la région de Modène. Les ponts sur le Secchio font l’objet d’une attention particulière lorsqu’arrivent une trentaine de Bf 109 de la RSI et de la JG 77. Alors que les derniers Mustang se délestent de leurs bombes de 500 livres pour remonter en altitude, l’empoignade commence aux étages supérieurs.
Le bilan est de deux P-51 perdus (plus trois autres endommagés) contre cinq Bf 109 abattus. On note surtout les performances du capitaine Roy Thomas, du 65e FS, auteur d’un doublé qui l’amène à 11 victoires confirmées, et du lieutenant Paul Carll, du 64e FS, qui ajoute une septième marque sur son appareil, plus une victoire probable.


24 janvier
La campagne d’Italie
« Grosses bagnoles »
Front italien
– Si l’aviation de front alliée, en particulier les escadrilles du XVIIIe Tactical Air Command, a d’aussi bons résultats, c’est que son adversaire en Italie, la JG 77, est obligée, dans le même temps, de se démener pour tenter d’intercepter en premier rideau les raids de la 15th Air Force qui se dirigent vers l’Allemagne. Le nombre de pilotes perdus en tentant d’attaquer les boxes de forteresses et leur escorte ne se compte plus et les succès sont souvent montés en épingle pour montrer aux fantassins que, non, la Luftwaffe n’est pas absente, qu’elle se bat pour aussi protéger coûte que coûte le Vaterland.
Aujourd’hui, deux pilotes donnent à la propagande allemande matière à pavoiser. Le patron de la I/JG 77, Johannes Steinhoff, réussit un quadruplé (deux P-38, un P-51 et un B-24) et celui de la II/JG 77, Ernst Wilhem Reinert, un doublé (deux P-51), ce qui amène leurs totaux respectifs à 109 et 111 victoires confirmées.


25 janvier
La campagne d’Italie
Redoux et renforts
Front italien
– Le redoux continue, figeant le front dans une gangue de boue. L’activité se réduit donc au minimum, pour le plus grand bonheur des fantassins des deux camps.
………
Naples – En même temps, de nouvelles troupes continuent d’arriver des Etats-Unis. Ce sont aujourd’hui les Tank Destroyer M-10 du 894 TD Btn qui débarquent. Ils iront rejoindre pour l’instant les réserves blindées du IIe Corps US.


26 janvier
La campagne d’Italie
Grand Cirque
Front italien
– Si au sol tout est calme, il n’en est pas de même dans les airs.
Ainsi, le capitaine Lardner-Burke, du 2 Sqn SAAF, réalise un triplé dans le secteur d’Ancône. A bord de son Spitfire, il abat deux Focke-Wulf 190 du SG 1 armés de bombes et un Bf 109 de l’escorte couvrant les Fw 190. Son total est maintenant de sept victoires confirmées.
Le soir, il décrira son combat à un correspondant de guerre : « Le contrôle au sol nous avait signalé le raid et nous avions eu le temps de bien nous positionner. Nous les avons repérés et le leader nous a ordonné d’attaquer. Nous étions en léger piqué et nous avons traversé l’écran en faisant feu de toutes nos armes. Le mien a directement explosé et je suppose que j’ai eu de la chance de passer sans casse, car il y a eu un choc et les mécanos au retour ont retrouvé un trou dans ma carlingue, bref, j’ai rayé la peinture. Le groupe Red se chargeant de l’escorte, c’est à nous qu’est revenu le soin de s’en prendre aux Focke-Wulf. Ils ont rapidement largué leurs bombes pour ne pas engager le combat le cul sur une poudrière, mais nous avions l’avantage de l’altitude et de la vitesse. Ils sont repartis la queue entre les jambes en ayant perdu au moins quatre des leurs. »


27 janvier
La campagne d’Italie
Opération Walrus
Adriatique
– Le sous-marin de classe Squalo IUT-18 (ex-Delfino) est surpris en surface par un Wellington du Sqn 38 et aussitôt coulé. L’appareil du Coastal Command largue ensuite un canot pneumatique qui permettra de recueillir cinq survivants de la Kriegsmarine qui ont pu s’échapper du submersible.


28 janvier
La campagne d’Italie
Missions Strangle
Front italien
– La région de Parme est aujourd’hui prise pour cible par les 324e et 325e FG. Si au sol il n’y a rien de plus à signaler que les habituels dépôts de locomotives vides et les ouvrages d’art bombardés, il n’en est pas de même dans les airs. Le capitaine Harry Parker et le lieutenant Georges P. Nowotny, des Checkertails, s’offrent chacun un doublé. Au 324e FG, le lieutenant Philander T. Morgan obtient une victoire et accède au statut d’as.


29 janvier
La campagne d’Italie
Sale temps
Front italien
– Une météo détestable – froid et pluie – règne à nouveau sur le nord de l’Italie. Il ne se passe donc à peu près rien sur le front, hormis quelques échanges d’artillerie.


30 janvier
La campagne d’Italie
Regio Esercito cobelligérant
Rome
– Sous un ciel noir se déroule la cérémonie de remise des drapeaux au nouveau XXIe Corps de l’armée italienne cobelligérante (voir appendice 1). Ce corps comprend quatre divisions d’infanterie qui avaient combattu pendant plusieurs mois au côté des Alliés l’année précédente et ont été reconstituées et rééquipées à l’américaine. Ce sont la 20e DI Friuli, la 44e DI Cremona, la 47e DI Bari, mais aussi une nouvelle division de type “Giustizia e Libertà”, la 13e DI Goito (cette division a reçu, pour des raisons d’union nationale, le nom d’une victoire piémontaise en 1848 contre les Autrichiens, au cours de laquelle le futur Victor-Emmanuel II avait été blessé ; son numéro, celui d’une division anéantie lors de la Noël de Sang, est un défi au sort).
Les bataillons de Patrioti, d’anciennes unités de Chemises Noires dûment épurées politiquement (la Goito n’en comporte pas), sont devenus les échelons de reconnaissance des divisions et sont équipés de Scout Car M3. Les bataillons antichars, bien qu’équipés en théorie de 37 mm, ont (heureusement pour eux) une compagnie sur half-track AU-75 et une autre équipée de canons de 90 mm italiens, qui ont démontré leur grande efficacité.
Le corps est commandé par le général Giovanni Magli, qui a prouvé ses sentiments pro-alliés en permettant à la Corse de passer presque sans effusion de sang du côté allié en décembre 1942 (ce qui lui a acquis la reconnaissance indéfectible de l’état-major français). Le XXIe CA n’a pas pour l’instant d’affectation en ligne et doit rester en réserve d’armée.

Colored airmen
Maroc
– Les premiers pilotes noirs de ce qui va devenir le 332e Fighter Group débarquent, en provenance directe des Etats-Unis. Ils vont bientôt toucher des Mustang C flambant neufs, dont la queue entièrement rouge ne va pas tarder à devenir célèbre parmi les équipages des bombardiers de la 15e Air Force.


31 janvier
La campagne d’Italie
Vers la France
Naples
– Les fantassins de la 36e DI-US commencent à embarquer pour la France. Là-bas, ils auront pour tâche de tenir une ligne qui, depuis Dragon, s’est peu à peu allongée au-delà du raisonnable. Ce faisant, ils permettront au général Bradley, commandant ces forces, de commencer à reconstituer une vraie réserve blindée pour parer aux mauvaises surprises, et surtout pour préparer la future grande offensive du printemps.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13797
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu Fév 22, 2018 09:17    Sujet du message: Répondre en citant

Appendice 1
Le Regio Esercito cobelligérant en janvier 1944


Le chef du Regio Esercito est, de fait, le général Ambrosio, mais les Alliés n’autoriseront pas la mise en œuvre de ces forces à un échelon supérieur au corps d’armée.

1er Corps blindé
Général Giuseppe De Stefanis
2e Division Blindée (corazzata) Emanuele Filiberto Testa di Ferro (général Vincenzo Boccacci Mariani*) :
9e et 10e Rgt Blindés, 6e Rgt d’Infanterie Mécanisée (Bersagliere), 2e Btn Antichar Automoteur San Marco (tank destroyers), 2e Btn de Reconnaissance, 2e Btn du Génie, 2e Rgt d’Artillerie Mécanisée.
10e Division Blindée (corazzata) Piave (général Ercole Roncaglia) :
34e Rgt Blindé Italia [ex-Littorio II], 133e Rgt Blindé Giustizia [ex-Centauro], 9e Rgt d’Infanterie Mécanisée (Bersagliere) Libertà [ex-57e RI Abruzzi] ; 6e Btn Antichar Automoteur, 5e Btn de Reconnaissance, 10e Btn du Génie, 46e Rgt d’Artillerie mécanisée.
132e Division Blindée (corazzata) Ariete (général Adolfo Infante) :
1er et 2e Rgt Blindés, 8e Rgt d’Infanterie Mécanisée (Bersagliere), 132e Btn Antichar Automoteur, 132e Btn de Reconnaissance, 132e Btn du Génie, 132e Rgt d’Artillerie Mécanisée.
102e Division Mécanisée (celere) Trento (général Giorgio Masina) :
81e et 82e Rgt d’Infanterie motorisée, 7e Rgt d’Infanterie Mécanisée (Bersagliere), 51e Btn Antichar Automoteur, 31e Btn du Génie, 77e Btn de DCA, 26e Rgt d’Artillerie Mécanisée Rubicone.

XXIe Corps d’Infanterie
Général Giovanni Magli
20e DI Friuli (général Bartolomeo Pedrotti*) :
87° et 88° RI, 80° Btn de Patrioti (reconnaissance), 20° Btn du Génie, 20° Btn Antichar, 20° Btn de Mortiers, 35° Rgt d’Artillerie.
44e DI Cremona (général Umberto Utile) :
21° et 22° RI, 90° Btn de Patrioti (reconnaissance), 144° Btn du Génie, 344° Btn Antichar, 44° Btn de Mortiers, 7° Rgt d’Artillerie.
47e DI Bari (général Ismaele Di Nisio) :
139° et 140° RI, 152° Btn de Patrioti (reconnaissance), 47° Btn du Génie, 47° Btn Antichar, 47° Btn de Mortiers, 47° Rgt d’Artillerie.
13e DI Goito (général Ottaviano Traniello) :
68° et 69° RI, 13° Btn de Reconnaissance, 57° Btn du Génie, 13° Btn Antichar, 13° Btn de Mortiers, 11° Rgt d’Artillerie.

1er Corps de Montagne
Général Emilio Battisti (ancien commandant de la Cuneense)
1ère DI de Montagne Superga (général Fernando Gelich)
91° et 92° RI Alpine, 6° Btn de Reconnaissance, 101° Btn du Génie, 1° Btn Antichar, 5° Rgt d’Artillerie de Montagne.
33e DI de Montagne Acqui (général Antonio Gandin)
17°, 18° et 317° RI de Montagne, 33° Btn de Mortiers, 33° Btn de Mitrailleuses, 33° Rgt d’Artillerie de Montagne.
53e DI de Montagne Arezzo (général Arturo Torriano)
225°, 226° et 343° RI de Montagne, 53° Btn du Génie, 53° Btn Antichar, 53° Rgt d’Artillerie de Montagne.
4e DI Alpine Cuneense (général Carlo Fassi*)
1°, 2° et 4° RI Alpine, 4° Btn du Génie, 4° Rgt d’Artillerie de Montagne.

Réserve
– 1ère Division Parachutiste Folgore
(général Alberto Aliberti*)

* Ces généraux sont en fait des généraux de brigade faisant fonction de généraux de division.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
bolero1000



Inscrit le: 15 Jan 2017
Messages: 44

MessagePosté le: Jeu Fév 22, 2018 09:59    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,
Casus Frankie a écrit:


Le Sturmbannführer Kappler a choisi la piazzale Spalato comme lieu du couronnement de sa macabre besogne. Il s’agit de démontrer publiquement ce qu’il en coûte de s’opposer aux Allemands. Depuis, la place a été rebaptisée piazzale degli Innocenti et on peut y voir une stèle commémorative rappelant Gli Martiri di Piazzale degli Innocenti, avec les photos des quatorze victimes de l’Ordre Noir.


le piazzale spalato (piazzale masculin, piazza feminin)
rappelant I Martiri di Piazzale degli Innocenti (ou dedie Ai Martiri di Piazzale degli Innocenti)

Ciaooooo,
Luciano
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Capu Rossu



Inscrit le: 22 Oct 2011
Messages: 2554
Localisation: Mittlemeerküstenfront

MessagePosté le: Jeu Fév 22, 2018 11:42    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,

22 janvier :
Citation:
pour aboutir à quatorze exécutions en place publique de ce matin.


le "de" est de trop

Citation:
Les SS affirment avoir démantelé une cellule, mais il semble que les morts aient été choisi à peu près au hasard parmi les malheureux arrêtés à l’aveuglette.


@+
Alain
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Etienne



Inscrit le: 18 Juil 2016
Messages: 2837
Localisation: Faches Thumesnil (59)

MessagePosté le: Jeu Fév 22, 2018 11:48    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour,

Y a pas un "s" à choisi?
_________________
"Arrêtez-les: Ils sont devenus fous!"
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Capu Rossu



Inscrit le: 22 Oct 2011
Messages: 2554
Localisation: Mittlemeerküstenfront

MessagePosté le: Jeu Fév 22, 2018 12:18    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour Etienne,

Bien vu, j'avais zappé l’absence du "s" de choisi.

@+
Alain
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13797
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu Fév 22, 2018 15:06    Sujet du message: Répondre en citant

Merci à tous (et surtout à Bolero !).
_________________
Casus Frankie

"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
loic
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 9004
Localisation: Toulouse (à peu près)

MessagePosté le: Jeu Fév 22, 2018 21:12    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Durant plus de deux heures, le 20A matraque les positions ennemies.

Deux heures, est-ce raisonnable pour conserver des réserves suffisantes ? D'une autre côté, juste avant d'embarquer pour la Provence, l'idée serait de vider les stocks.

Citation:
De retour en Corse, le nouvel as fêtera dignement la chose en dépucelant une bouteille d’armagnac

Armagnac avec un 'A' ; par contre, le choix du verbe n'est pas très heureux et ne cadre pas trop avec le ton habituel de la chrono (je ne parle pas des coloriages).
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
patzekiller



Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 3954
Localisation: I'am back

MessagePosté le: Jeu Fév 22, 2018 21:20    Sujet du message: Répondre en citant

dépuceler est le terme consacré pour ce genre d'alcool rare et précieux, d'autant plus précieux que le newbie en question devait l'avoir dans sa cantine depuis 4 ans sans que personne s'en aperçoive
_________________
www.strategikon.info
www.frogofwar.org
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 13797
Localisation: Paris

MessagePosté le: Jeu Fév 22, 2018 23:44    Sujet du message: Répondre en citant

Mais il est exact (après réflexion) qu'il semblerait plus à sa place dans un "coloriage".
_________________
Casus Frankie

"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Finen



Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 1947

MessagePosté le: Ven Fév 23, 2018 00:22    Sujet du message: Répondre en citant

loic a écrit:
Citation:
Durant plus de deux heures, le 20A matraque les positions ennemies.

Deux heures, est-ce raisonnable pour conserver des réserves suffisantes ? D'une autre côté, juste avant d'embarquer pour la Provence, l'idée serait de vider les stocks.


Du point de vue des artilleurs, il est long et pénible de reconditionner les munitions déjà préparés.
Alors autant en faire profiter les voisins d'en face d'autant que la relève ne s'installera certainement pas sur la même position de batterie donc pas de risque à les dévoiler par un tir de longue durée.
Une fois le stock généreusement distribué, tout le monde quitte les lieux au plus vite sachant que pour ce dernier tir, il ne reste que les équipes de tir et les calculateurs.
Munitionnaires et topographes sont depuis longtemps en route.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
JPBWEB



Inscrit le: 26 Mar 2010
Messages: 4113
Localisation: Thailande

MessagePosté le: Ven Fév 23, 2018 06:57    Sujet du message: Répondre en citant

Finen a écrit:
loic a écrit:
Citation:
Durant plus de deux heures, le 20A matraque les positions ennemies.

Deux heures, est-ce raisonnable pour conserver des réserves suffisantes ? D'une autre côté, juste avant d'embarquer pour la Provence, l'idée serait de vider les stocks.

Du point de vue des artilleurs, il est long et pénible de reconditionner les munitions déjà préparés.


Je confirme, c'est comme pour le vin. Quand le vin est tiré, il faut le boire, et quand les munitions sont préparées, il faut les tirer.
Pour ce qui est des stocks de munitions, je suppose qu’une grande unité qui change de théâtre d’opération laisse derrière elle ses stocks. Ce n’est pas logistiquement très approprié de déplacer des montagnes de munitions, surtout que tout le monde émarge a la chaine logistique américaine. Le 20A retrouvera en Provence les mêmes munitions que celles laissées derrière en Italie. Pas la peine de s’encombrer.
_________________
"L'histoire est le total des choses qui auraient pu être évitées"
Konrad Adenauer
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
le poireau



Inscrit le: 15 Déc 2015
Messages: 1307
Localisation: Paris

MessagePosté le: Sam Fév 24, 2018 18:43    Sujet du message: Répondre en citant

Casus Frankie a écrit:

26 janvier
La campagne d’Italie
Grand Cirque
Front italien
– Si au sol tout est calme, il n’en est pas de même dans les airs.
Ainsi, le capitaine Lardner-Burke, du 2 Sqn SAAF, réalise un triplé dans le secteur d’Ancône. A bord de son Spitfire, il abat deux Focke-Wulf 190 du SG 1 armés de bombes et un Bf 109 de l’escorte couvrant les Fw 190. Son total est maintenant de sept victoires confirmées.


Une toute petite correction : c'est le SG.4 qui est déployé en Italie.
_________________
“Il n'y a que deux puissances au monde, le sabre et l'esprit : à la longue, le sabre est toujours vaincu par l'esprit” (Napoléon)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Finen



Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 1947

MessagePosté le: Sam Fév 24, 2018 19:24    Sujet du message: Répondre en citant

Tient, une intervention du colonel O'Neill Smile
je Arrow
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Wardog1



Inscrit le: 29 Aoû 2015
Messages: 1050
Localisation: Puy de Dome,France

MessagePosté le: Sam Fév 24, 2018 22:55    Sujet du message: Répondre en citant

Si les alliés avaient des al'kesh en Italie, ca ferait bien longtemps que les lignes de défenses allemandes auraient été franchi!
_________________
"You and I are opposite sides of the same coin. When we face each other, we can finally see our true selves. There may be a resemblance, but we never face the same direction."

Larry Foulke
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> 1944 - Europe du Sud Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page Précédente  1, 2, 3, 4, 5 ... 11, 12, 13  Suivante
Page 4 sur 13

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com