Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Le Maitre Du Haut Château En Série TV
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivante
 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> À voir et à entendre
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Imberator



Inscrit le: 20 Mai 2014
Messages: 2964
Localisation: Régions tribales au sud-ouest de Nîmes.

MessagePosté le: Lun Juil 28, 2014 17:20    Sujet du message: Le Maitre Du Haut Château En Série TV Répondre en citant

En ce qui concerne les uchronies, l'une des plus célèbres sinon des plus crédibles (et de loin) demeure "Le Maitre Du Haut Château" de Philip K. Dick. La qualité du texte en fait en tout cas une excellente initiation au genre.

Or il se dit depuis ce week end sur le net que le livre pourrait connaître prochainement une adaptation en série télévisée.


http://www.actusf.com/spip/+Vers-une-serie-autour-du-Maitre-du+.html


Si la chose s'avère fondée cela se révèlerait une bonne nouvelle tant pour les amateurs de l'auteur que pour faire la publicité auprès du grand public du concept d'histoire alternative (encore largement méconnu du plus grand nombre)...

...Ne restera plus alors qu'à vendre l'idée de la FTL à un consortium de producteurs télé européens en vue de la réalisation d'un feuilleton visant à donner vie à nos personnages préférés...


Enfin, on peut toujours rêver !
_________________
Point ne feras de machine à l'esprit de l'homme semblable !
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Thomas27



Inscrit le: 13 Avr 2013
Messages: 679
Localisation: Lyon

MessagePosté le: Lun Juil 28, 2014 18:36    Sujet du message: Répondre en citant

Ce serait pas mal, si c'est bien fait.

D'ailleurs je me disais que ce serait bien de crée un forum francophone dédié aux uchronies.

Les rares sites français traitant du sujet sont soit des sites d'histoires, soit des sites spécialisés peu actifs.
_________________
Ma boutique : https://society6.com/art-of-thomas-diana
Mes livres: http://www.amazon.fr/-/e/B0191PGYUE?ref_=pe_1805951_64028601
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
sting01



Inscrit le: 30 Juil 2010
Messages: 1452
Localisation: Thailande

MessagePosté le: Mar Juil 29, 2014 04:55    Sujet du message: Répondre en citant

Dick ce ne'st pas Anaxagore , Fantasque ou ...

Sachons garder la tete froide et les pieds sur terre.

Un film s'est cher, une serie cela encore plus ... De plus si on veut de la qualite, alors c'est de sommes astronomiques sans rentrees assurees pour les producteurs.
_________________
La can can-can, cancouillote,
c'est pas fait pour les francois.

Anscarides je suis ne,
heritier de la Comte je serai.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Capitaine caverne



Inscrit le: 11 Avr 2009
Messages: 3639
Localisation: Tours

MessagePosté le: Mar Juil 29, 2014 07:44    Sujet du message: Répondre en citant

Hum! Un feuilleton TV sur le Maitre du Haut-Chateau, c'est attrayant! Celà risque néanmoins d'être difficile à adapter, l'une des grandes forces du livre est que les actions des personnes se répondent les uns les autres sans qu'ils se rencontrent forcement. Et je me rapelle la couverture de la dernière édition, spectaculaire mais fausse. Dans l'histoire du livre les Pacific States of America sont un état américain collaborateur pro-japonais, Hitler n'a donc pas sa place sur ses billets de banque. On devrait plustôt y voir le portrait de l'empereur de japon ou de son premier ministre en exercice.
_________________
"Au jeu des trônes, il n'y a que des vainqueurs et des morts, il n'y a pas de demi-terme". La Reine Cersei.
"Les gens se disent en genéral affamé de vérité, mais ils la trouvent rarement à leur goût lorsqu'on la leur sert". Tyrion Lannister.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Collectionneur



Inscrit le: 17 Juin 2012
Messages: 1434
Localisation: Aude

MessagePosté le: Mar Juil 29, 2014 09:49    Sujet du message: Répondre en citant

En effet, cette œuvre me semble trop dense pour qu'une série lui rende un hommage correcte.

Il risque d'avoir de grosses libertés de prise avec la trame d'origine pour collé aux désidératas des chaines TV.
_________________
"La défaite du fanatisme n'est qu'une question de temps"
"L'abus d'armes nucléaires est déconseillé pour la santé"
"La Démocratie est le pire des systèmes, à l'exception de tous les autres"
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé Visiter le site web de l'utilisateur
Capitaine caverne



Inscrit le: 11 Avr 2009
Messages: 3639
Localisation: Tours

MessagePosté le: Mar Juil 29, 2014 10:20    Sujet du message: Répondre en citant

Collectionneur a écrit:
En effet, cette œuvre me semble trop dense pour qu'une série lui rende un hommage correcte.

Il risque d'avoir de grosses libertés de prise avec la trame d'origine pour collé aux désidératas des chaines TV.


Pas nécéssairement, le résultat est assez réussi pour Game of Throne, ce qui n'avait pourtant rien d'évident au départ. Je donnerai le bénéfice du doute à une version télé du "Maitre du Haut-chateau", et je demanderai à voir la première saison avant de me prononcer.
_________________
"Au jeu des trônes, il n'y a que des vainqueurs et des morts, il n'y a pas de demi-terme". La Reine Cersei.
"Les gens se disent en genéral affamé de vérité, mais ils la trouvent rarement à leur goût lorsqu'on la leur sert". Tyrion Lannister.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anaxagore



Inscrit le: 02 Aoû 2010
Messages: 7365

MessagePosté le: Mar Juil 29, 2014 10:22    Sujet du message: Répondre en citant

L'adaptation du "Monde du Fleuve" de Silverberg m'avait déjà refroidi. Par exemple faire du héros de l'histoire un pilote de navette spatial américain (bien sûr)... pour remplacer par un seul personnage tous les personnages des romans (Cyrano de Bergerac, Li Po, Jésus Christ, Goering, Mark Twain, Richard Burton... )le rajout de chevaux et d'un paysage et une faune terrestre... bref ils ont complètement trahi l'univers
_________________
Ecoutez mon conseil : mariez-vous.
Si vous épousez une femme belle et douce, vous serez heureux... sinon, vous deviendrez un excellent philosophe.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Capitaine caverne



Inscrit le: 11 Avr 2009
Messages: 3639
Localisation: Tours

MessagePosté le: Mar Juil 29, 2014 10:39    Sujet du message: Répondre en citant

Anaxagore a écrit:
L'adaptation du "Monde du Fleuve" de Silverberg m'avait déjà refroidi. Par exemple faire du héros de l'histoire un pilote de navette spatial américain (bien sûr)... pour remplacer par un seul personnage tous les personnages des romans (Cyrano de Bergerac, Li Po, Jésus Christ, Goering, Mark Twain, Richard Burton... )le rajout de chevaux et d'un paysage et une faune terrestre... bref ils ont complètement trahi l'univers


C'est ce qui s'appelle un superbe ratage. Mais pour le Maitre du haut-chateau, il faudra attendre et voir si le projet voit effectivement le jour et à qui il est confié, commet il s'organise,... Maintenant Amazon à des gros moyens, c'est prometteur!
_________________
"Au jeu des trônes, il n'y a que des vainqueurs et des morts, il n'y a pas de demi-terme". La Reine Cersei.
"Les gens se disent en genéral affamé de vérité, mais ils la trouvent rarement à leur goût lorsqu'on la leur sert". Tyrion Lannister.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sting01



Inscrit le: 30 Juil 2010
Messages: 1452
Localisation: Thailande

MessagePosté le: Mer Juil 30, 2014 07:34    Sujet du message: Répondre en citant

Capitaine caverne a écrit:
Collectionneur a écrit:
En effet, cette œuvre me semble trop dense pour qu'une série lui rende un hommage correcte.

Il risque d'avoir de grosses libertés de prise avec la trame d'origine pour collé aux désidératas des chaines TV.


Pas nécéssairement, le résultat est assez réussi pour Game of Throne, ce qui n'avait pourtant rien d'évident au départ. Je donnerai le bénéfice du doute à une version télé du "Maitre du Haut-chateau", et je demanderai à voir la première saison avant de me prononcer.


Games of Throne (serie) est meilleur que les livres. Mais perso je n'aimes pas vraiement la prose de RR Martin, a mis chemin entre un americain speudo medieval et un language de tout les jours utilise dans le mid-west. La serie est de loin de bien meilleure niveau (ceci concerne les VO , textes et video).

Une serie de fantaisie ayant une densite proche du Maitre du Haut Chateau est : The Malazan Book of The Fallen. 10 volumes, tous de tres haut niveau (l'auteur, ou le co-auteur devrais je dire) etant lui meme un universitaire distingue (archeologue et ethnologue). Le premier volume (Garden of the Moon) fut co ecrit pour etre un scenario de film ou de serie TV, mais fut refuse car trop cher a monter. Ceci pour dire que GoT est tres simpliste, donc il est possible de le mettre sur pelicule. Mais les oeuvre de Dick sont loin d'etre simpliste (exemple 2 autres films : Balde runners et Scanner Darkly tout en etant tres bon 'oublient' des parties importantes des romans ... importantes car ces oeuvres sont des des quasi authobiographie de l'auteur, et donc rapportent aussi des faits de vies vecues, reels relatifs a l'auteur ou a ces proches ... les annees 60 / 70 etant les annees d'ouverture aux drogues et a la sexualite.
_________________
La can can-can, cancouillote,
c'est pas fait pour les francois.

Anscarides je suis ne,
heritier de la Comte je serai.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Capitaine caverne



Inscrit le: 11 Avr 2009
Messages: 3639
Localisation: Tours

MessagePosté le: Mer Juil 30, 2014 08:25    Sujet du message: Répondre en citant

Pour ce qui est de l'histoire de la pratique de la langue anglaise par George Martin, il s'est expliqué sur le sujet dans une interview. Il s'agissait pour lui de faire resortir les differents niveaux d'éducation des personnages et de leurs interlocuteurs, ainsi que les variations culturelles régionales sur Westeros et au delà. D'ailleurs, la traduction en français à fait presque entièrement disparaitre cet aspect de l'oeuvre de martin. C'est dommage. Il faut voir le feuilleton en VO sous-titré pour retrouver un peu cet aspect.
_________________
"Au jeu des trônes, il n'y a que des vainqueurs et des morts, il n'y a pas de demi-terme". La Reine Cersei.
"Les gens se disent en genéral affamé de vérité, mais ils la trouvent rarement à leur goût lorsqu'on la leur sert". Tyrion Lannister.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anaxagore



Inscrit le: 02 Aoû 2010
Messages: 7365

MessagePosté le: Mer Juil 30, 2014 10:35    Sujet du message: Répondre en citant

Je lis beaucoup et j'écris du med -fan (si vous allez sur le site où je publie mes œuvres, il y a une nouvelle med-fan). Mais je préfère de loin Zelazny ou David Edding. Eux aussi sont anglo-saxon et eux aussi font des histoires très longues (le cycle d'Ambre 9 volumes pour le premier; le cycle "La Grande Guerre des Dieux" 14 volumes pour le second). Mais on n'a pas l'impression de s'ennuyer à mourir en attendant qu'il se passe quelque chose en lisant des pages et des pages de remplissage.
_________________
Ecoutez mon conseil : mariez-vous.
Si vous épousez une femme belle et douce, vous serez heureux... sinon, vous deviendrez un excellent philosophe.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
sting01



Inscrit le: 30 Juil 2010
Messages: 1452
Localisation: Thailande

MessagePosté le: Jeu Juil 31, 2014 06:39    Sujet du message: Répondre en citant

Anaxagore a écrit:
Je lis beaucoup et j'écris du med -fan (si vous allez sur le site où je publie mes œuvres, il y a une nouvelle med-fan). Mais je préfère de loin Zelazny ou David Edding. Eux aussi sont anglo-saxon et eux aussi font des histoires très longues (le cycle d'Ambre 9 volumes pour le premier; le cycle "La Grande Guerre des Dieux" 14 volumes pour le second). Mais on n'a pas l'impression de s'ennuyer à mourir en attendant qu'il se passe quelque chose en lisant des pages et des pages de remplissage.


Hear Hear!

Zelany est un ecrivain, pas un romancier pour adolescent. Toute proportion gardee, Zelany est comme V. Hugo alors que Martin serait comme Dumas.
_________________
La can can-can, cancouillote,
c'est pas fait pour les francois.

Anscarides je suis ne,
heritier de la Comte je serai.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
dado



Inscrit le: 12 Nov 2013
Messages: 1006
Localisation: Lille

MessagePosté le: Dim Aoû 03, 2014 16:31    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Games of Throne (serie) est meilleur que les livres.


J'aime énormément la série (que j'ai regardé en VO), très bien jouée (j'aime beaucoup les acteurs, ils ont été bien trouvés pour la plupart), qui a une ambiance géniale qui correspond bien au livre, et qui garde dans les grandes lignes une histoire pleine de rebondissements. La série en elle même vaut largement le détour, c'est l'un des meilleurs qui soit sortie dernièrement.
Mais le livre, que j'ai lu en français par contre - entre parenthèse, vu comment les éditeurs se sont fichus de nous en annonçant la sortie de l'intégrale pour juin du stupide redécoupage en plusieurs tomes et le reporter ensuite "en fin d'année" sans détail, je crois que je vais arrêter de l'acheter en français après celui ci, pour le lire directement en anglais, et aussi pour ne pas attendre et être rattrapé par la série- est exceptionnellement riche.
L'auteur a un vrai talent pour nous faire apprécier et comprendre rapidement la psychologie des nombreux personnages secondaires croustillants (dont de nombreux perdus, forcément, dans la série, sinon il faudrait 3 fois plus de temps), les intrigues sont complexes, sournoises et tordues à souhait, et il a un vrai talent pour le rythme de l'histoire. Il n'y a pas vraiment de temps morts, mais des chapitres qui préparent quand même la suite, pour qu'ensuite on se prennent des claques dès qu'il accélère le rythme, et pour nous laisser en plein suspense sur ce qu'il advient d'un personnage. Mais comme tout les personnages sont passionnants et qu'il n'y a aucune partie de l'histoire inutile ou ennuyeuse, ce n'est pas gênant d'être laissé dans l'attente, au contraire. En résumé pour moi, la série est géniale, mais le livre est encore bien meilleur.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
patzekiller



Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 3341
Localisation: I'am back

MessagePosté le: Dim Aoû 03, 2014 16:57    Sujet du message: Répondre en citant

http://www.allocine.fr/video/video-19544937/

enjoy Laughing
_________________
www.strategikon.info
www.frogofwar.org
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
dado



Inscrit le: 12 Nov 2013
Messages: 1006
Localisation: Lille

MessagePosté le: Dim Aoû 03, 2014 18:20    Sujet du message: Répondre en citant

Hilarant, mais pas très subtil! Rolling Eyes
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> À voir et à entendre Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Aller à la page 1, 2, 3, 4, 5, 6  Suivante
Page 1 sur 6

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com