Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

La Nouvelle Europe allemande

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> 1943 - Diplomatie, Economie
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 9101
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar Juil 31, 2018 18:43    Sujet du message: La Nouvelle Europe allemande Répondre en citant

Ce petit supplément au chapitre "Pays occupés" est dû à Ciders.


16 mai
Gouvernement général de Pologne
– Heinrich Himmler se rend en visite officielle à Pflugstadt, au sud-est de Lublin. Désignée dès la fin de l’année 1941 comme colonie de peuplement (Siedlungskolonie), l’ancienne ville polonaise de Zamość est désormais partie intégrante du Generalplan Ost, le schéma directeur pour l’Est. Mis au point sous la direction de Konrad Meyer-Hetling, ce plan avait pour ambition initiale de remodeler les régions à l’est du Reich et de les réorganiser selon des critères raciaux, au seul bénéfice de l’Allemagne. Pflugstadt constitue une vitrine des efforts de la SS.
Vidée de sa population polonaise (les Juifs ayant été exterminés dès 1941), remplacée par plusieurs milliers de colons allemands et de Volksdeutsche, la ville a déjà perdu ses murailles bastionnées et l’essentiel de ses monuments anciens, jugés par trop polonais par Himmler. Mais des querelles tenaces opposent les destructeurs-rebâtisseurs entre eux : faut-il s’inspirer de l’architecture médiévale prussienne ou plutôt des plans de Speer pour la future capitale allemande, Germania ? Les autorités du gouvernorat général ne sont pas non plus enclines à tolérer la tutelle de la SS sur la colonie et ne manquent jamais une occasion de nuire aux responsables locaux. Il faut enfin tenir compte de l’opposition des anciens habitants, qui rôdent dans les campagnes alentour et ralentissent le rythme des travaux.
Ces menus désagréments ne sont évidemment pas tous mentionnés au Reichsführer-SS. Pflugstadt finira bien par devenir une de ces villes-modèles qui feront la fierté du monde “civilisé” face à la barbarie orientale.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 17 Oct 2006
Messages: 9101
Localisation: Paris

MessagePosté le: Mar Juil 31, 2018 20:52    Sujet du message: Répondre en citant

Encore un petit supplément dû à Ciders.

1er mai 1943
Berlin
– Joseph Goebbels a pris l’habitude avant la guerre d’écrire un journal quotidien, habitude qui se révélèra une source extrêmement riche pour les historiens après le conflit. Fête du Travail ou non, il ne déroge pas à son habitude.
« A Berlin, on a détruit un nid de communistes. On a procédé pour l’instant à quarante arrestations, mais d’autres vont suivre. Ce groupe a pratiqué des activités clandestines dans des quartiers ouvriers de Berlin. Le chef est un retraité de 73 ans, qui n’avait rien à faire de ses journées et se livrait à des activités subversives. Nous allons le guillotiner. »
Wilhelm Lehmann reconnaîtra formellement durant son procès avoir écrit à la craie des propos visant Hitler dans des toilettes publiques de la capitale en raison de son exaspération face aux difficultés économiques croissantes. Condamné par le Tribunal du Peuple, il sera exécuté le 10 juin 1943. Sa veuve se verra intimer de régler la facture couvrant les frais de l’incarcération puis de l’exécution de son mari.
_________________
Casus Frankie

"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
egdltp



Inscrit le: 07 Jan 2011
Messages: 268
Localisation: Cher

MessagePosté le: Mer Aoû 01, 2018 07:59    Sujet du message: Répondre en citant

Je pense qu'il ne faut pas utiliser le verbe "guillotiner". C'est la méthode française. Les allemand décapitaient à la hache, cf la fin des membres de la "rose blanche" réseau lycéen de résistance morale.

Dernière édition par egdltp le Mer Aoû 01, 2018 10:10; édité 1 fois
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ChtiJef



Inscrit le: 04 Mai 2014
Messages: 183
Localisation: Du côté de Clochemerle

MessagePosté le: Mer Aoû 01, 2018 09:41    Sujet du message: Répondre en citant

egdltp a écrit:
Je pense qu'il ne faut pas utiliser le verbe "guillotiner". C'est la methode francaise. Les allemand decapitaient à la hache, cf la fin des membres de la "rose blanche" réseau lycéen de rsistance morale.

Si, si, on peut l'employer. Les Allemands connaissent et utilisent la guillotine. Elle est juste un peu moins haute, parce qu'on guillotine en salle.

Viktor Klemperer parle dans son journal de l'installation à la prison de Dresde d'une nouvelle guillotine électrique. C'était vers la fin de la guerre et on guillotinait à ce moment, si j'ose dire, à tour de bras…
_________________
Il vaut mieux prendre ses désirs pour des réalités que prendre son slip pour une tasse à café (P. Dac)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ChtiJef



Inscrit le: 04 Mai 2014
Messages: 183
Localisation: Du côté de Clochemerle

MessagePosté le: Mer Aoû 01, 2018 09:57    Sujet du message: Répondre en citant

Casus Frankie a écrit:
Joseph Goebbels a pris l’habitude avant la guerre d’écrire un journal quotidien, habitude qui se révélèra une source extrêmement riche pour les historiens après le conflit.


C'est bien avant la guerre, en 1923, que Goebbels a entrepris son Tagebuch.

C'est effectivement une source indispensable à tout historien de la période. Le seul problème est qu'il faut se taper 29 tomes Shocked et des pages de pleurnicherie sentimentale…

Du coup, c'est une sélection de textes qui est seule disponible en français...
_________________
Il vaut mieux prendre ses désirs pour des réalités que prendre son slip pour une tasse à café (P. Dac)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ChtiJef



Inscrit le: 04 Mai 2014
Messages: 183
Localisation: Du côté de Clochemerle

MessagePosté le: Mer Aoû 01, 2018 11:35    Sujet du message: Répondre en citant

Citation:
Vidée de sa population polonaise (les Juifs ayant été exterminés dès 1941)


A mon avis, en 1941 FTL, les Juifs locaux ont plutôt été expulsés qu'exterminés. C'était la politique pratiquée avant l'invasion de l'URSS. Ca a été le sort des Juifs d'Auschwitz à l'occasion de l'installation du camp...
_________________
Il vaut mieux prendre ses désirs pour des réalités que prendre son slip pour une tasse à café (P. Dac)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Archibald



Inscrit le: 04 Aoû 2007
Messages: 1835

MessagePosté le: Mer Aoû 01, 2018 12:52    Sujet du message: Répondre en citant

Une guillotine électrique. Je n'ose imaginer l'aspect de la chose, ni son efficacité. C'est typiquement français ça: trop fatiguant de remonter la lame à la main, faudrait mettre un moteur électrique.
_________________
Conservatoire de l'Air et de l'Espace d'Aquitaine
http://www.caea.info/index.php?lang=fr
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
ChtiJef



Inscrit le: 04 Mai 2014
Messages: 183
Localisation: Du côté de Clochemerle

MessagePosté le: Mer Aoû 01, 2018 13:28    Sujet du message: Répondre en citant

Archibald a écrit:
C'est typiquement français ça: trop fatiguant de remonter la lame à la main, faudrait mettre un moteur électrique.

Je crois pas que les Français y aient jamais songé : depuis la Grande Terreur, le coupage de têtes à la chaîne, c'est fini et on est revenu au stade artisanal.

Par contre, pour les nazis, le rendement, l'efficacité germanique... La guillotine en deutsche Qualität Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes
_________________
Il vaut mieux prendre ses désirs pour des réalités que prendre son slip pour une tasse à café (P. Dac)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
egdltp



Inscrit le: 07 Jan 2011
Messages: 268
Localisation: Cher

MessagePosté le: Mer Aoû 01, 2018 15:38    Sujet du message: Répondre en citant

Toutes mes excuses ChtiJef. Le Web est plein d'informations et le document http://www.anacr33.org/documentation/bourreaux/hache.pdf indique bien que le mode d'exécution des nazis pour les civils était la guillotine.
J'ai été victime du même biais que celui présenté dans le document en introduction.
Merci de ta correction.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Archibald



Inscrit le: 04 Aoû 2007
Messages: 1835

MessagePosté le: Mer Aoû 01, 2018 18:39    Sujet du message: Répondre en citant

ChtiJef a écrit:
Archibald a écrit:
C'est typiquement français ça: trop fatiguant de remonter la lame à la main, faudrait mettre un moteur électrique.

Je crois pas que les Français y aient jamais songé : depuis la Grande Terreur, le coupage de têtes à la chaîne, c'est fini et on est revenu au stade artisanal.

Par contre, pour les nazis, le rendement, l'efficacité germanique... La guillotine en deutsche Qualität Rolling Eyes Rolling Eyes Rolling Eyes


Voir l'opinion de Jack Sparrow sur la guillotine

"Nous allons tester sur vous un nouveau moyen d'exécution. La guillotine. C'est une invention française."
"Ah. J'aime les français. Ces types là ont inventé la mayonnaise."

Bon bon le film n'est vraiment, mais alors vraiment pas terrible, mais rien que cette tirade, puis la façon dont Sparrow échappe à la guillotine... ça m'avait bien fait marrer.

Citation:

You're first! And how would you like to die pirate? Hanging, firing squad or a new invention - the guillotine.
- Guillotine? Sounds french. I love the French. Did you know they've invented mayonnaise? How bad could it be? It's French, right? Oh, my bad!

_________________
Conservatoire de l'Air et de l'Espace d'Aquitaine
http://www.caea.info/index.php?lang=fr
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> 1943 - Diplomatie, Economie Toutes les heures sont au format GMT + 2 Heures
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com