Fantasque Time Line Index du Forum Fantasque Time Line
1940 - La France continue la guerre
 
 FAQFAQ   RechercherRechercher   Liste des MembresListe des Membres   Groupes d'utilisateursGroupes d'utilisateurs   S'enregistrerS'enregistrer 
 ProfilProfil   Se connecter pour vérifier ses messages privésSe connecter pour vérifier ses messages privés   ConnexionConnexion 

Emile Bertin et le Japon

 
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> Les pays de l'Axe
Voir le sujet précédent :: Voir le sujet suivant  
Auteur Message
loic
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 4668
Localisation: Toulouse (à peu près)

MessagePosté le: Sam Nov 05, 2016 22:26    Sujet du message: Emile Bertin et le Japon Répondre en citant

En lisant l'article Wikipedia sur Emile Bertin, j'apprends qu'il a grandement participé à la création de la marine de guerre japonaise moderne (et de ses chantiers) et a été hautement considéré dans le pays du soleil levant. Les victoires japonaises contre la Chine puis la Russie lui doivent beaucoup.
Emile Bertin fut décoré par l'empereur et une statue le représentant placée à l'arsenal de Yokosuka.

Alors, même si le croiseur léger du même nom n'est - sauf erreur de ma part - engagé directement en combat contre les Japonais, je trouve que cette situation devrait être relevée dans les deux camps.
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Capu Rossu



Inscrit le: 22 Oct 2011
Messages: 1595
Localisation: Mittlemeerküstenfront

MessagePosté le: Sam Nov 05, 2016 22:37    Sujet du message: Répondre en citant

Bonsoir,

A part des engagements contre des avions japonais, l'Emile Bertin vient, dans la nuit du 29 novembre 1942, au secours de deux destroyers américains gravement endommagés, en canonnant des destroyers japonais qui préfèrent ne pas insister.

@+
Alain
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Wardog1



Inscrit le: 29 Aoû 2015
Messages: 467
Localisation: Puy de Dome,France

MessagePosté le: Dim Nov 06, 2016 00:25    Sujet du message: Répondre en citant

On peut aussi noter que les alliés on coulé, ou endommagé un navire de fabrication britannique en la personne du kongo!

Ca serait drôle si les belges avaient un navire qui s'appelle le Congo...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Casus Frankie
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 10127
Localisation: Paris

MessagePosté le: Dim Nov 06, 2016 11:53    Sujet du message: Répondre en citant

Je propose d'ajouter à la nuit du 29 novembre la note qui suit :

Les marins de l’Emile-Bertin prétendront que les Japonais n’avaient pas osé affronter leur navire, car celui-ci portait le nom de l’un des créateurs de la Marine Impériale moderne (et de ses chantiers), hautement considéré au pays du Soleil Levant. Les victoires japonaises contre la Chine puis la Russie lui doivent beaucoup ; Emile Bertin fut décoré par l’empereur et il avait même sa statue à l’arsenal de Yokosuka ! Cependant, il est peu probable que dans la nuit du 29 au 30 novembre, les Japonais aient su à “qui” ils avaient affaire.

Qu'en pensez-vous ?
_________________
Casus Frankie

"Si l'on n'était pas frivole, la plupart des gens se pendraient" (Voltaire)
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Anaxagore



Inscrit le: 02 Aoû 2010
Messages: 7249

MessagePosté le: Dim Nov 06, 2016 12:14    Sujet du message: Répondre en citant

Très bien.
Pendant la guerre Russo-Japonaise de 1904-1905, un cargo français fut coulé par les Russes (je me souviens plus du nom) alors qu'il ravitaillait le Japon. Le nom des marins français fut rajouté à la liste des héros du sanctuaire de Yokosuma.
_________________
Ecoutez mon conseil : mariez-vous.
Si vous épousez une femme belle et douce, vous serez heureux... sinon, vous deviendrez un excellent philosophe.
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Capu Rossu



Inscrit le: 22 Oct 2011
Messages: 1595
Localisation: Mittlemeerküstenfront

MessagePosté le: Dim Nov 06, 2016 12:44    Sujet du message: Répondre en citant

Bonjour

Franck a écrit ;

Citation:
Je propose d'ajouter à la nuit du 29 novembre la note qui suit :

Les marins de l’Emile-Bertin prétendront que les Japonais n’avaient pas osé affronter leur navire, car celui-ci portait le nom de l’un des créateurs de la Marine Impériale moderne (et de ses chantiers), hautement considéré au pays du Soleil Levant. Les victoires japonaises contre la Chine puis la Russie lui doivent beaucoup ; Emile Bertin fut décoré par l’empereur et il avait même sa statue à l’arsenal de Yokosuka ! Cependant, il est peu probable que dans la nuit du 29 au 30 novembre, les Japonais aient su à “qui” ils avaient affaire.

Qu'en pensez-vous ?


D'accord pour moi. Surtout que la majorité des marins japonais ne devaient connaître qu'une "faible" partie des silhouettes des navires français (uniquement celles des navires déployés en permanence en Indo) et puis la nuit tous les chats sont gris !

@+
Alain
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Merlock



Inscrit le: 19 Oct 2006
Messages: 1090

MessagePosté le: Dim Nov 06, 2016 14:25    Sujet du message: Répondre en citant

Casus Frankie a écrit:
Je propose d'ajouter à la nuit du 29 novembre la note qui suit :

Les marins de l’Emile-Bertin prétendront que les Japonais n’avaient pas osé affronter leur navire, car celui-ci portait le nom de l’un des créateurs de la Marine Impériale moderne (et de ses chantiers), hautement considéré au pays du Soleil Levant. Les victoires japonaises contre la Chine puis la Russie lui doivent beaucoup ; Emile Bertin fut décoré par l’empereur et il avait même sa statue à l’arsenal de Yokosuka ! Cependant, il est peu probable que dans la nuit du 29 au 30 novembre, les Japonais aient su à “qui” ils avaient affaire.

Qu'en pensez-vous ?


J'aime beaucoup l’anecdote bien faux-cul, genre "J'ai-tout-foiré-mais-en-fait-c'était-précisément-ce-que-je-voulais-faire"
_________________
"Le journalisme moderne... justifie son existence grâce au grand principe darwinien de la survivance du plus vulgaire." (Oscar Wilde).
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
loic
Administrateur - Site Admin


Inscrit le: 16 Oct 2006
Messages: 4668
Localisation: Toulouse (à peu près)

MessagePosté le: Lun Nov 07, 2016 08:03    Sujet du message: Répondre en citant

OK pour cet ajout et merci !
_________________
On ne trébuche pas deux fois sur la même pierre (proverbe oriental)
En principe (moi) ...
Revenir en haut de page
Voir le profil de l'utilisateur Envoyer un message privé
Montrer les messages depuis:   
Poster un nouveau sujet   Répondre au sujet    Fantasque Time Line Index du Forum -> Les pays de l'Axe Toutes les heures sont au format GMT + 1 Heure
Page 1 sur 1

 
Sauter vers:  
Vous ne pouvez pas poster de nouveaux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
Vous ne pouvez pas éditer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas supprimer vos messages dans ce forum
Vous ne pouvez pas voter dans les sondages de ce forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
Traduction par : phpBB-fr.com